Family — Check Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Family adlı sanatçının "Check Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Since sun-up this hammer ain’t been out my grip
Ain’t fussing or nothing can’t afford to silp
Just biding my time, on this long prison line
There comes a chance, the screw he turns away
I hit him so hard I know he’ll never wake
It’s time to check out, well it’s too late too stop now
Then I’m up and I’m sweating and I’m running scared
Can’t blow it now, I got to use some care
Get hold of my head, else I’m dead boy, I’m dead
I’m over the fields and through the wood beyond
My only real chance is that I make the swamp
Start covering my way, afore them hounds start to bay
It’s time to check out, well it’s too late to stop now
You know it’s just too much for one little man, yeah
Been on the run for 14 days or so Left all them dogs behind long ago
Not even a howl, is following me now
But stone prison walls they were the death of me My only real chance, you know I had to be free from that gang
Away to some southern land
it’s time to check out, well it’s too late too stop now
It’s time to check out, well it’s too late too stop now
(REPEAT AND FADE)
Şarkı sözü çevirisi
Güneş doğduğundan beri bu çekiç benim kontrolümden çıkmadı.
Yaygara yok ya da hiçbir şey silp göze alamaz
Bu uzun hapishane hattında zamanımı bekliyorum.
Bir şans geliyor, vidayı geri çeviriyor
Ona o kadar sert vurdum ki Asla uyanmayacağını biliyorum.
Kontrol etme zamanı, çok geç, şimdi dur
Sonra ayağa kalktım ve terledim ve korkuyorum
Şimdi berbat edemem, biraz dikkatli olmalıyım.
Kafamı tut, yoksa ölürüm oğlum, ölürüm
Tarlaların ve ormanın ötesindeyim.
Tek gerçek şansım bataklığı yapmak.
Yolumu korumaya başla, Av Köpekleri kaçmadan önce
Kontrol etme zamanı, şimdi durmak için çok geç
Küçük bir adam için çok fazla olduğunu biliyorsun, Evet
14 gündür kaçıyorum, uzun zaman önce bütün köpekleri geride bıraktım.
Bir uluyan bile beni takip etmiyor.
Ama taş hapishane duvarları benim ölümümdü, tek gerçek şansım, biliyorsun, o çeteden kurtulmalıydım.
Bazı Güney topraklarına
kontrol etme zamanı, çok geç, şimdi dur
Kontrol etme zamanı, çok geç, şimdi dur
(TEKRARLA VE SOLDUR)