Family — Holding The Compass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Family adlı sanatçının "Holding The Compass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Whoever you are, just pick out a star
To shine your light, the thing is at night
That the clouds get tight, and fold upon, and you tell me where’s it gone?
Holding the compass ain’t the way I’ve got to roam You know it takes me
Straight home
Computer brain could guide a train Along it’s path without help from a guy
Who’s prejudiced eye would see the track, see the track go back
(REPEAT CHORUS)
(ALTERNATE VERSION) Many a time I’ll point to a sign
Which way to go, maybe I’ll know
If the wind doesn’t blow the words around, to different ground
Whoever you are, just pick out a star
To shine your light, the thing is at night
That the clouds get tight, and fold upon, and then where’s it gone?
Holding the compass ain’t the way I’ve got to roam
You know it takes me
Straight home
Computer brain could guide a train
Along it’s path without help from a guy
Who’s prejudiced eye would see the track, see the track go back
(REPEAT CHORUS)
Şarkı sözü çevirisi
Her kimsen, sadece bir yıldız seç
Işığını parlatmak için, şey geceleri
Bulutların sıkılaştığını ve katlandığını ve bana nereye gittiğini mi söylüyorsun?
Holding pusula beni alır biliyor Musun dolaşmak lazım yolu yok
Düz ev
Bilgisayar beyni, bir adamın yardımı olmadan yolu boyunca bir trene rehberlik edebilir
Kim önyargılı göz parça görmek istiyorum, parça geri gitmek görmek
(KOROYU TEKRARLA)
(Alternatif versiyon) birçok kez bir işarete işaret edeceğim
Hangi yöne gidebilirim, belki bileceğim
Eğer rüzgar kelimeleri havaya uçurmazsa, o zaman başka bir yere
Her kimsen, sadece bir yıldız seç
Işığını parlatmak için, şey geceleri
Bulutların sıkılaştığını ve katlandığını ve sonra nereye gittiğini?
Pusulayı tutmak benim dolaşmam gereken yol değil.
Beni götürdüğünü biliyorsun.
Düz ev
Bilgisayar beyni bir trene rehberlik edebilir
Bir adamın yardımı olmadan yol boyunca
Kim önyargılı göz parça görmek istiyorum, parça geri gitmek görmek
(KOROYU TEKRARLA)