Family — Observations from a Hill şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Family adlı sanatçının "Observations from a Hill" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chimney tops, roof tops, higher than
tree tops I stoop there on a hill
Sky blue, slate blue, cold as the wind
blew leaves that never stay still
Buildings jagged and clustered
I remained unflustered.
People are strolling, cars only rolling
down man made paths of grey stone
Children larking, dogs sometimes
barking break sleep of old folk alone
Church organ, choir sing hymn life
Sunday eve quarter past five
These are my observations from a hill
Towers and flowers, phone lines and road signs
All these things come to view
I look to the valley and there by a shalley suddenly I see it’s you
Beckoning me to follow
Maybe I’ll come down tomorrow.
These are my observations from a hill.
Şarkı sözü çevirisi
Baca üstleri, çatı üstleri, daha yüksek
ağaç tepeleri orada bir tepede duruyorum
Gök mavisi, kayrak mavisi, rüzgar gibi soğuk
asla durmayan yapraklar patladı
Binalar tırtıklı ve kümelenmiş
Unflustered kaldım.
İnsanlar yürüyor, arabalar sadece yuvarlanıyor
gri taştan yapılmış insan yapımı yollar
Çocuklar larking, köpekler bazen
havlayan yaşlı insanların uykusunu yalnız bırak
Kilise organı, koro şarkı ilahi hayat
Pazar arifesi çeyrek son beş
Bunlar bir tepeden gözlemlerim
Kuleler ve çiçekler, telefon hatları ve yol işaretleri
Bütün bu şeyler ortaya çıkıyor
Vadiye bakıyorum ve orada bir shalley tarafından aniden seni görüyorum
Beni takip etmeye çağırıyor
Belki yarın gelirim.
Bunlar bir tepeden gözlemlerim.