Family — The Cat and the Rat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Family adlı sanatçının "The Cat and the Rat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well you can kick at a cat, stamp on a rat
But you bet your sweet life you won’t make it
Yeah the odds are against, it’s a barbed wire fence
And you’re caught by the ass, you can’t shake it
You get the cat and the rat if you’ve got a big sack
Beat 'em to death in your own little trap
Well you’re caught in a storm, your shoes they got worn
They’re insane at the rain, they can’t break it
Yeh, you think of the ones, the impotent Johns
And you’re glad you’re alive and can shake it
(REPEAT CHORUS)
(REPEAT WHOLE SONG)
You can shake it!
Şarkı sözü çevirisi
Bir kediyi tekmeleyebilir, bir sıçanı damgalayabilirsiniz
Ama bahse girerim tatlı hayatın bunu başaramayacaksın
Evet, bu bir dikenli tel çit.
Ve kıç tarafından yakalandın, onu sallayamazsın
Eğer büyük bir çuvalın varsa, kediyi ve sıçanı alırsın
Kendi küçük tuzağında ölene kadar dövün.
Fırtınaya yakalandın, ayakkabılarını giydiler.
Yağmurda deliler, onu kıramazlar.
Evet, iktidarsız olanları düşünüyorsun.
Ve hayatta olduğun ve onu sallayabildiğin için mutlusun
(KOROYU TEKRARLA)
(TÜM ŞARKIYI TEKRARLA)
Sallayabilirsin!