Famous Last Words — I'll Get You Next Time Gadget! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Famous Last Words adlı sanatçının "I'll Get You Next Time Gadget!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One lie to soften the fall
It shows you never cared at all
The burn it still flickers inside
The fire that will never die
My soul needs to breath
My heart needs to scream
A shivering cry
I’m empty inside
I’ll let it go for now
The vengeful curse of karma will come around
The thought of you is a disgusting mess
Tell me the truth, fucking confess
It’s taking me so long
I thought I could be more strong
You screamed the deceiving cry
Goodnight sweet baby get ready to die…
I’m a nightmare not a dream
I’m the terror at a murder scene
That you see when you close your eyes
Goodnight sweet baby get ready to die
Die, die, die!
It’s taking me so long
I thought I could be more strong
You screamed the deceiving cry
Goodnight sweet baby get ready to die
I’ll let it go for now
The vengeful curse of karma will come around
The thought of you is a disgusting mess
Tell me the truth, fucking confess
Confess, confess, confess
I got a knife stuck in my back now I see
I had a beautiful dream you took from me In the end we got a wonderful prize
I see the beauty in her navy blue eyes
We make these rounds
(her blue eyes)
And now what’s left?
(her blue eyes)
You took my heart
(eyes)
And now I’ll take this all back
I got a knife stuck in my back now I see
I had a beautiful dream you took from me In the end we got a wonderful prize
I see the beauty in her navy blue eyes
Şarkı sözü çevirisi
Düşüşü yumuşatmak için bir yalan
Hiç umursamadığını gösteriyor.
Yanık hala içinde titriyor
Asla ölmeyecek bir ateş
Ruhumun nefes alması gerekiyor.
Kalbimin çığlık atması gerekiyor
Titreyen bir ağlama
İçi boş değilim
Şimdi gitmek için izin vereceğim
Karmanın intikamcı laneti ortaya çıkacak
Senin düşüncen iğrenç bir karmaşa
Bana gerçeği söyle, itiraf et
Bu kadar uzun zaman alıyor
Daha güçlü olabileceğimi düşündüm.
Aldatıcı çığlık çığlık attın
İyi geceler tatlı bebeğim ölmeye hazır ol…
Ben bir kabusum, rüya değil.
Cinayet mahallindeki terör benim.
Gözlerini kapattığında gördüğün
İyi geceler tatlı bebeğim ölmeye hazır ol
Öl, öl, öl!
Bu kadar uzun zaman alıyor
Daha güçlü olabileceğimi düşündüm.
Aldatıcı çığlık çığlık attın
İyi geceler tatlı bebeğim ölmeye hazır ol
Şimdi gitmek için izin vereceğim
Karmanın intikamcı laneti ortaya çıkacak
Senin düşüncen iğrenç bir karmaşa
Bana gerçeği söyle, itiraf et
İtiraf, itiraf, itiraf
Sırtımda bir bıçak sıkıştı şimdi görüyorum
Benden aldığın güzel bir rüya gördüm. sonunda harika bir ödül aldık.
Lacivert gözlerinde güzelliği görüyorum
Bu turları yapıyoruz
(mavi gözleri)
Şimdi ise ne kaldı?
(mavi gözleri)
Kalbimi aldın
(gözler)
Ve şimdi hepsini geri alacağım
Sırtımda bir bıçak sıkıştı şimdi görüyorum
Benden aldığın güzel bir rüya gördüm. sonunda harika bir ödül aldık.
Lacivert gözlerinde güzelliği görüyorum