Famous Last Words — Lust Of The Lost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Famous Last Words adlı sanatçının "Lust Of The Lost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There comes a time when all else fails
You put the pressure on me how can I prevail?
This weight I carry keeps piling on He is not the one, love blinds what’s right from wrong
What’s right from wrong
Watch their lust it sparks alive
And it tears me up inside
I’ll admit I’m terrified
Jealousy is my new guide
I must reside, I must abide
Live out my life caught in a lie
But I might die, if I don’t try
I try to find as I search my mind
Will you take his hand and leave me behind?
The aisle clears as my hope eludes
He’s burning through my fucking solitude
Watch their lust it sparks alive
And it tears me up inside
I’ll admit I’m terrified
Jealousy is my new guide
I must reside, I must abide
Live out my life caught in a lie
But I might die, if I don’t try
I’m so sick of this romantic tragedy (this tragedy!)
I’m plunging head first to insanity (insanity!)
He’s come to stay and I never said that it was okay
His broken words won’t make this right, I can see straight through all his lies
This can’t be real I don’t care how he makes her feel
This is not his place and in any case he can pack up and get out of my face!
Watch their lust it sparks alive
And it tears me up inside
I’ll admit I’m terrified
Jealousy is my new guide
I must reside, I must abide
Live out my life caught in a lie
But I might die, if I don’t try
Die young!
Can we stop this wedding?
He is not her other, I’m her only one
Back off!
He holds her safe and sound
Even now, while she’s caught in his whisper!
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyin başarısız olduğu bir zaman gelir
Bana baskı yapıyorsun, nasıl üstün gelebilirim?
O üste gelmeye devam ediyor taşıyorum bu kilo değil, sevgi ve yanlışı doğru jaluzi
Yanlıştan doğru olan nedir
Şehvetlerini canlı canlı izle
Ve bu beni içten içe paramparça ediyor
İtiraf etmeliyim ki çok korkuyorum
Kıskançlık benim yeni REHBERİM
Bulunması gerekir ki, uymak zorundayım
Bir yalana yakalanmış hayatımı yaşa
Ama denemezsem ölebilirim.
Zihnimi ararken bulmaya çalışıyorum.
Elini tutup beni geride bırakacak mısın?
Umudum kaçarken koridor temizlenir
Kahrolası yalnızlık benim ile yakıyor
Şehvetlerini canlı canlı izle
Ve bu beni içten içe paramparça ediyor
İtiraf etmeliyim ki çok korkuyorum
Kıskançlık benim yeni REHBERİM
Bulunması gerekir ki, uymak zorundayım
Bir yalana yakalanmış hayatımı yaşa
Ama denemezsem ölebilirim.
Bu romantik trajediden çok bıktım (bu trajedi!)
Kafayı ilk önce çılgınlığa daldırıyorum (delilik!)
O kalmaya geldi ve ben sorun olmadığını söylemedim.
Onun kırık sözleri bunu doğru yapmaz, tüm yalanlarını doğrudan görebiliyorum
Bu gerçek olamaz. onu nasıl hissettirdiği umurumda değil.
Burası onun yeri değil ve her halükarda toplanıp gözümün önünden çekilebilir!
Şehvetlerini canlı canlı izle
Ve bu beni içten içe paramparça ediyor
İtiraf etmeliyim ki çok korkuyorum
Kıskançlık benim yeni REHBERİM
Bulunması gerekir ki, uymak zorundayım
Bir yalana yakalanmış hayatımı yaşa
Ama denemezsem ölebilirim.
Genç öl!
Bu düğünü durdurabilir miyiz?
O onun diğeri değil, ben onun tekiyim
Geri çekil!
Onu güvenli ve sağlam tutar
Şimdi bile, onun fısıltılarına yakalanırken!