Fangoria — Cabezas disecadas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fangoria adlı sanatçının "Cabezas disecadas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cabezas disecadas.
Trofeos en el salón.
Memorias congeladas
en un cerebro bajo cero,
y por si no te lo han dicho
se te ha parado el reloj.
Te sale caro el capricho,
pero eso nunca importó.
Una cierta indiferencia viene como anillo al dedo,
convierte la impaciencia en algo que se acerca mucho más al fuego
la distancia necesaria para disfrazar tu miedo.
Deformación,
delirio de autodestrucción.
Demolición,
decido agotar la ficción.
Repetición,
remuevo mi desilusión.
Resolución,
renuncio a cambiar de opinión.
Estelas plateadas
que va dejando el dragón,
fortunas malgastadas
en perseguirlo hasta el infierno
y no recuerdo el momento
en que la fiesta acabó,
sé que duró mucho tiempo
y que al final te aburrió.
Debe ser que tu soberbia no te deja ver el cielo,
y te impide resolver lo que ya no es ningún misterio,
considéralo un castigo que se ha transformado en premio.
Deformación,
delirio de autodestrucción.
Demolición,
decido agotar la ficción.
Repetición,
remuevo mi desilusión.
Resolución,
renuncio a cambiar de opinión.
Şarkı sözü çevirisi
Doldurulmuş kafalar.
Oturma odasında kupalar.
Donmuş anılar
sıfırın altında bir beyinde,
ve eğer sana söylenmediyse
saatin durdu.
Pahalı bir kapris olsun,
ama bu hiç sorun olmadı.
Belli bir ilgisizlik parmağa bir yüzük olarak gelir,
sabırsızlığı ateşe çok daha yakın olan bir şeye dönüştürür
korkunu gizlemek için gereken mesafe.
Deformasyon,
kendini yok etme deliryumu.
Yıkım,
Kurguyu tüketmeye karar verdim.
Tekrar,
Hayal kırıklığımı ortadan kaldırıyorum.
Çözünme,
Fikrimi değiştirmeyi bırakıyorum.
Gümüş steller
Ejderhayı terk etmek,
boşa servet
onu cehenneme kadar kovalarken
ve o anı hatırlamıyorum.
parti sona erdiğinde,
Uzun bir zaman geçti biliyorum
ve sonunda seni sıktı.
Gururunun gökyüzünü görmene izin vermemesi gerekir.,
ve artık bir gizem olmayan bir şeyi çözmenizi engeller,
bunu bir ödül haline gelen bir ceza olarak düşünün.
Deformasyon,
kendini yok etme deliryumu.
Yıkım,
Kurguyu tüketmeye karar verdim.
Tekrar,
Hayal kırıklığımı ortadan kaldırıyorum.
Çözünme,
Fikrimi değiştirmeyi bırakıyorum.