Fangoria — Delirios de un androide cardado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fangoria adlı sanatçının "Delirios de un androide cardado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Emocional
irracional
Aunque lo intento
lo cambio
me temo que soy
rudimental
disfuncional
lo reconozco y me odio.
La impertinencia transformó
la decepción en un volcán
que a fuego liquidó mis planes.
El desaliento avivó
las llamas y también ardió
el bosque de las ilusiones.
No logro dominar
mi lado animal
abandonar pasiones
que no son más que prisiones
dejar de empatizar
con quien jamás le importará
delirios de un androide cardado.
No alcanzo a reprimir
las ganas de vivir
frenando los ataques
de mi corazón triunfante
quién necesita amor
y compartir una aficción
delirios de un androide cardado.
Me dejé cautivar por un falso sentimiento
que pensé que me haría más feliz
Me forcé a intentar a imitar comportamientos
y ahora sé que me voy a arrepentir.
No logro dominar mi lado animal
abandonar pasiones que no son más que prisiones
dejar de empatizar con quien jamás le importará
delirios de un androide cardado.
Hace mucho tiempo
me pidieron por favor
que no fuera tan difícil
y pensara en los demás
quiero terminar con la siguiente reflexión
si las máquinas no piensan
porqué voy a pensar yo.
Si las máquinas no piensan
porqué voy a pensar yo.
Si las máquinas no piensan
porqué voy a pensar yo.
Şarkı sözü çevirisi
Duygusal
mantıksız
Ben denemek rağmen
değişim
Korkarım öyleyim.
temel
işlevsiz
Onu tanıyorum ve kendimden nefret ediyorum.
Küstahlık dönüştü
bir yanardağ hayal kırıklığı
Yangında planlarımı öldürdü.
Umutsuzluk stoked
alevler ve ayrıca yandı
yanılsamalar ormanı.
Ustalaşamam.
hayvan tarafım
tutkuları terk et
hiçbir şey ama hapishane var
empati kurmayı bırak
onunla asla ilgilenmeyecek
bir kartlı Android sanrılar.
Ben kayıtsız kalamam.
yaşamak arzusu
saldırıları durdurma
muzaffer kalbimden
kimin sevgiye ihtiyacı var
ve bir affiction paylaşmak
bir kartlı Android sanrılar.
Kendimi yanlış bir duygu ile büyülenmesine izin verdim
bana olur gibi geldi o kadar mutlu
Davranışları taklit etmeye çalışmak için kendimi zorladım
ve şimdi pişman olacağımı biliyorum.
Hayvan tarafıma hakim olamam.
hapishaneden başka bir şey olmayan tutkuları terk et
asla umursamayacaklarla empati kurmayı bırak
bir kartlı Android sanrılar.
Uzun zaman önce
lütfen bana sordular
çok da zor değildi bu
ve başkalarını düşün
Aşağıdaki yansıma ile bitirmek istiyorum
eğer makineler düşünmüyorsa
çünkü bunu düşüneceğim.
Eğer makineler düşünmüyorsa
çünkü bunu düşüneceğim.
Eğer makineler düşünmüyorsa
çünkü bunu düşüneceğim.