Fangoria — En El Cielo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fangoria adlı sanatçının "En El Cielo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Llego y me siento a pensar
si seré capaz de ser quien soy.
Nunca he creído en el azar,
yo tenía un plan, se acabó.
Y en el cielo
un planeta se divide en dos,
en el cielo
un ummita vuela hacia el sol.
Dices que sabes donde voy,
no me hagas reír, no estoy de humor.
Hoy otra vez te digo adiós,
pero, ahora sí, se acabó.
Y en el cielo
dos planetas chocan sin razón,
en el cielo
un ummita dice se acabó.
Y en el cielo
un planeta se divide en dos,
en el cielo
un ummita vuela hacia el sol.
Y en el cielo
dos planetas chocan sin razón,
en el cielo
un ummita dice se acabó.
No me hagas reír, ya no estoy de humor,
hoy quiero sentir la tentación
de sobrevivir, de decirte adiós.
Ahora sé que sí, se acabó.
Şarkı sözü çevirisi
Gelip oturuyorum ve düşünüyorum
ben kim miyim?
Şansa asla inanmadım.,
Bir planım vardı, bitti.
Ve cennette
bir gezegen ikiye ayrılır,
gökyüzünde
bir ummita güneşe uçar.
Nereye gittiğimi bildiğini söylüyorsun.,
beni güldürme, havamda değilim.
Bugün yine veda ediyorum,
ama artık bitti.
Ve cennette
iki gezegen sebepsiz yere çarpışıyor,
gökyüzünde
bir ummita bittiğini söylüyor.
Ve cennette
bir gezegen ikiye ayrılır,
gökyüzünde
bir ummita güneşe uçar.
Ve cennette
iki gezegen sebepsiz yere çarpışıyor,
gökyüzünde
bir ummita bittiğini söylüyor.
Beni güldürme, artık havamda değilim. ,
bugün günaha hissetmek istiyorum
hayatta kalmak, veda etmek.
Artık bildiğini biliyorum, bitti.