Fangoria — Ni dioses ni monstruos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fangoria adlı sanatçının "Ni dioses ni monstruos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Arquetipo de soledad
Avanzando contra corriente
Pendiente de la complicidad
De quién no me ve como igual
Y si me río por no llorar
Y si prefiero pecar de artificial
Es por no quitarte la razón
Porque ya no hay
Ni dioses ni monstruos
La vida es algo mas que soñar
Ni cielos ni miedos
Lo dijo Peter Pan
No se vuelve a nunca jamás
Simulación de la identidad
Anulación del diferente
Un puente sobre lo normal
disfrazando lo natural
En ese enlace convencional
Canibaliza la parte más brutal
Si me preguntas la razón es porque ya no hay
Ni dioses ni monstruos
La vida es algo mas que soñar
Ni cielos ni miedos
Lo dijo Peter Pan
No se vuelve a nunca jamás
Ni dioses ni monstruos
La vida es algo mas que soñar
Ni cielos ni miedos
Lo dijo Peter Pan
No se vuelve a nunca jamás
Renunciar a la inocencia inicial
Renegar de la ignorancia final
Defender la ciencia frente a la fe
Detener la espada del ángel Gabriel
Dioses Monstruos
Dioses Monstruos
Dioses Monstruos
Dioses Monstruos
Monstruos
Şarkı sözü çevirisi
Yalnızlık arketipi
Akıma karşı ilerlemek
Bekleyen suç ortaklığı
Kim beni eşit olarak görmüyor
Ve eğer ağlamadığım için gülüyorsam
Ve eğer yapay günah işlemeyi tercih edersem
Bu, nedenini ortadan kaldırmadığın için.
Çünkü artık
Ne tanrılar ne de canavarlar
Hayat sadece bir rüyadan daha fazlasıdır
Cennet yok ve korku yok
Peter Pan söyledi.
Asla tekrar geri geliyor
Kimlik simülasyonu
Farkın iptali
Normalin üzerinde bir köprü
doğal gizleme
Bu geleneksel bağlantıda
En acımasız kısmı yamyamlık
Bana sorarsan çünkü artık yok
Ne tanrılar ne de canavarlar
Hayat sadece bir rüyadan daha fazlasıdır
Cennet yok ve korku yok
Peter Pan söyledi.
Asla tekrar geri geliyor
Ne tanrılar ne de canavarlar
Hayat sadece bir rüyadan daha fazlasıdır
Cennet yok ve korku yok
Peter Pan söyledi.
Asla tekrar geri geliyor
İlk masumiyetten vazgeçme
Nihai cehaleti inkar etmek
Bilimi imana karşı savunmak
Melek Gabriel'in kılıcını Durdur
Canavar Tanrılar
Canavar Tanrılar
Canavar Tanrılar
Canavar Tanrılar
Canavar