Fanny J — Ancrée à ton port şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fanny J adlı sanatçının "Ancrée à ton port" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dis-moi ce que tu as sur le cœur
Pourquoi t’as toujours l’air ailleurs
En moi je te sens si sensible
Mais tu m’as l’air inaccessible
Parle moi de toutes tes peurs
Pourquoi tous ces changements d’humeur
J’ai l’impression de te faire fuir
Ne vois-tu que de toi
Que de toi
Que de toi, j’ai envie
Dis-moi qu’entre toi et moi un jour ça va coller
Chéri tu sais de toi je ne peux plus me décoller
Je me suis ancrée àton port je ne peux plus me décoller
Dis moi qu’entre toi et moi un jour ça va coller
Je ne suis pas sourde
J’ai compris tes détours
A pas de velours
Je te vois venir tu te défiles
Quoi que tu en dises, je sais que je suis ta hantise
Si tu le désires je reprendrais ma vie
Mais je dois te dire quand même
Que je t’aime
Je t’aime
Prends-moi dans tes bras et dis moi-que tout ira bien
Puisque dans tes draps tu m’accueilles, mais il ne se passe rien
Une lueur d’espoir donne-moi et tout ira bien
Je veux me donner àtoi tu sais
Prends-moi dans tes bras et dis-moi que tout ira bien
Puisque dans tes draps tu m’accueilles mais il ne se passe rien
Une lueur d’espoir donne moi et tout ira bien
Je veux me donner
A toi tu sais
Je veux me donner
A toi tu sais
Je veux me donner
A toi tu sais
Je veux me donner
A toi tu sais
Şarkı sözü çevirisi
Bana kalbinde ne olduğunu söyle
Neden her zaman diğer tarafa bakıyorsun
İçimde seni çok hassas hissediyorum
Ama bana ulaşılmaz görünüyorsun.
Bana tüm korkularından bahset
Neden tüm bu ruh hali değişiyor
Seni kaçıyormuşum gibi hissediyorum.
Sadece kendini görüyor musun
Sadece senden
Sadece, istiyorum
Bir gün aramızda kalacağını söyle.
Tatlım, seni biliyorsun. artık gidemem.
Benim limanda demirlemiş ediyorum. Artık kalkamıyorum.
Bir gün aramızda kalacağını söyle.
Sağır değilim
Dolambaçlı yollarınızı anlıyorum
Kadife yok
Geldiğini görüyorum. kaçıyorsun.
Ne dersen de, senin uğrak yerin olduğumu biliyorum.
Keşke hayatımı geri alabilseydim.
Ama yine de söylemeliyim
Seni seviyorum
Seni seviyorum
Beni kollarına al ve bana her şeyin iyi olacağını söyle
Çarşaflarında beni selamladığından beri, ama hiçbir şey olmuyor
Bana bir umut ışığı ver ve her şey iyi olacak
Kendimi sana vermek istiyorum.
Beni kollarına al ve her şeyin yoluna gireceğini söyle.
Çarşaflarında beni selamladığın için ama hiçbir şey olmuyor.
Bir umut ışığı bana verir ve her şey iyi olur
Kendimi vermek istiyorum
Bilirsin
Kendimi vermek istiyorum
Bilirsin
Kendimi vermek istiyorum
Bilirsin
Kendimi vermek istiyorum
Bilirsin