Fantan Mojah — Dem Nuh Build Great Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fantan Mojah adlı sanatçının "Dem Nuh Build Great Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Da da da di di doe nana na nea
A whoa yeah, a whoa yeah
Dem nuh build great man
Dem only kill great man
Babylon be still ah nuh underate man
Some a ball satan, an ah work fi Pope John
Can’t let them overcome
Bob marley, Peter Tosh, umandel free I tin-a-so
Nitty gritty, poppa richie yeah
Can’t let them get you down iniquity
Country and town it nuh pretty
Mankind will take your crown cuz dem living shitty, a lucky ting seh rasta nuh
licky licky
Babylon caan let the streets nar trick we yeah
Nooo yeah
(oh no no no no)
The more youths dem kill see another one rise and give babylon a surprise…
Bose I, bose I, bose I, bose I, a poverton I children cry
I pray for equal rights and justice for my people everyday
Forbidden fruit in the garden
We have to weed a bound weed a bound
Forbidden fruit in the garden
We have to weed dem out weed dem out
Dem kill Malcom X and Martin Luther King
A di same ting dem bring off on Rodney King
Millions vex, still dem couldn’t do nothing, king Selassie mi sing yeah
Some a fling fiya bolt some a flash lightning, king Selassie mi king yeah
Dem caan break the joys or my love within, Selassie I pickney sing yeah
World a cry for the love we bring an…
(fantan mojah) — rastafari is everyting yeah
To the powers I will ask the king
Dem can’t do the rasta man a thing
Great is great, should not be underate
Great is great, should be appreciate
See a birth of greatness try your best to endorse it, don’t play bad mind and
pass it
Working dem tricks beg u water in ah basket
King Selassie mi ask this
Fiya roots and yuh culture dem do not ask this rasta come fi endorse this yeah.
. ohhhhh ahhaaaa
Endorse this… yeah yeah
Babylon dem nuh build we…,
From dem see how we great dem a try hard fi kill we.
But still I’m surviving, jah cure stay alive in yeah…
Şarkı sözü çevirisi
Da da da di di doe nana na nea
A whoa yeah, a whoa yeah
Dem nuh büyük adam inşa
Dem sadece büyük adamı öldürür
Babil hala ah nuh underate adam olmak
Bazı bir top şeytan, bir ah iş Fi Papa John
Üstesinden gelmelerine izin veremem.
Bob marley, Peter Tosh, umandel ücretsiz I tin-a-so
Nitty gritty, poppa richie Evet
Seni aşağı indirmelerine izin veremem.
Ülke ve kasaba güzel nuh
İnsanlık tacı alacak çünkü dem yaşayan boktan, şanslı bir ting seh rasta nuh
licky licky
Babylon Caan sokaklar nar hile izin biz Evet
Nooo Evet
(oh hayır hayır hayır)
Daha gençler dem başka bir artış görmek öldür ve bir sürprizim babylon …
Bose I, bose I, bose I, Bose I, bir poverton I çocuklar ağlıyor
Halkım için her gün eşit haklar ve adalet için dua ediyorum
Bahçede yasak meyve
We have to weed a bound weed a bound
Bahçede yasak meyve
We have to weed dem out weed dem out
Dem malcom X ve Martin Luther King'i öldür
Bir di aynı ting dem getirmek kapalı üzerinde Rodney Kral
Milyonlarca vex, hala dem hiçbir şey yapamadı, Kral Selassie mi sing Evet
Bazı bir kaçamak fiya cıvata bazı bir flaş yıldırım, Kral Selassie mi Kral Evet
Dem Caan break the joys or my love within, Selassie I pickney sing yeah
Dünya getirdiğimiz aşk için bir ağlama…
(fantan mojah) — rastafari her şey Evet
Güçlere Kral'a soracağım.
Dem rasta adamına bir şey yapamaz
Büyük büyük, underate olmamalı
Büyük büyük, takdir edilmelidir
En iyi kabul etmek deneyin büyüklüğünün bir doğum görmek, kötü zihin oynamak ve yok
pas
Çalışma dem tricks beg u su içinde ah sepet
Kral Selassie mi bunu sor
Fiya kökleri ve yuh kültürü dem bu rasta sormayın Fi evet bu onaylamaz gel.
. ohhhhh ahhaaaa
Bunu Onayla ... Evet Evet
Babylon dem nuh biz inşa…,
Dem biz büyük dem bir denemek zor Fi bizi öldürmek nasıl bakın.
Ama yine de hayatta kalıyorum, jah cure hayatta kalmak Evet…