Far From Finished — The Bastard's Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Far From Finished adlı sanatçının "The Bastard's Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t ever put your faith in me I’ll only let ya down
Don’t pick me up when I’m stumbling just leave me on the ground
And right or wrong I’ll stick by the things I say
And I couldn’t give a shit if ya go or if ya stay
I don’t need your pity and I don’t need your bullshit lies
And I don’t' want your opinion on the faults of my life
You can talk all you want but I won’t hear a word you say
I’m an unforgiving prick and I’m just living the bastard’s way
When my day has come and I lie beneath the dirt
People gather smiles wide and poor booze upon the earth
They’ll remember all the good times but only talk about the bad
They’ll drink or say whatever it takes to keep from getting sad
And on my mother’s doorstep lies a single red rose
And a story of a broken man that a mother would never know
I showed her the best and the worst days of her life
And I promised her that one day I would take her for my wife
But she knew it was all a lie the moment I left her bed
She said «your boy was a son of a bitch and I’m glad he’s fucking dead»
Şarkı sözü çevirisi
Sakın bana inanın yok sadece sizi aşağı izin vereceğim
Tökezlediğimde beni alma, sadece yere bırak.
Ve doğru ya da yanlış, söylediklerime sadık kalacağım.
Eğer ya git ya sana kalırsa ve hiç bir bok hatırlamıyorum
Senin acıma ve saçma yalanlarına ihtiyacım yok.
Ve hayatımın hatalarıyla ilgili fikrinizi istemiyorum.
İstediğin kadar konuşabilirsin ama bir kelime bile duymayacağım.
Ben affetmeyen bir pisliğim ve sadece piçlerin yolunu yaşıyorum
Günüm geldiğinde ve kirin altında yattığımda
İnsanlar dünya üzerinde geniş ve fakir içki gülümsüyor toplamak
Tüm iyi zamanları hatırlayacaklar ama sadece kötü hakkında konuşacaklar
İçecekler ya da üzülmemek için ne gerekiyorsa söyleyecekler
Ve annemin kapısında tek bir kırmızı gül yatıyor
Ve bir annenin asla bilemeyeceği kırık bir adamın hikayesi
Ona hayatının en iyi ve en kötü günlerini gösterdim.
Ve ona bir gün onu karım olarak alacağıma söz verdim.
Ama yatağından çıktığım anda her şeyin yalan olduğunu biliyordu.
"Oğlun bir orospu çocuğuydu ve öldüğüne sevindim" dedi»