Fard — Endlich Helden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fard adlı sanatçının "Endlich Helden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vor lauter Liebe betrunken
Sich selber fremd geworden, doch einander wieder gefunden
Bin ich verrckt nach dir, oder du verrckt nach mir?
Besitze nichts, doch teile gerne mein Glck mit dir
Sternenstaub in den Augen, seit dem ersten Tag
Heute Nacht reisen wir unseren Sternen nach
Halt mich an der Zukunft fest, wenn es denn eine gibt
Will ich von ihr wissen, ob sie die Freiheit liebt
Hab keine Angst, weil alles in Ordnung kommt
Mal mit dem Finger die Farben in den Horizont
Denn es heit kommt Zeit, kommt Rat, richtig
Wir werden Helden sein, auch wenn nur fr einen Tag
Und sind wir auch allein, wir reien Mauern ein.
Und fallen wir heute Nacht, muss keiner traurig sein
Wir sind hier, um es in die Welt zu schreien
Hrt ihr uns? Wir werden Helden sein
Und sind wir auch allein, wir reien Mauern ein.
Und fallen wir heute Nacht, muss keiner traurig sein
Wir sind hier, um es in die Welt zu schreien
Hrt ihr uns? Wir werden Helden sein!
Vergiss die alten Mrchen, schreiben das Ende neu
Vergessen wer wir waren, doch sind uns selber treu
Haltet die Welt an, lasst uns den Streit verwerfen
Denn dein Lcheln hat ein Ehrenplatz in meinem Herzen
Klettern auf das Dach der Welt fr einen Freudentanz
Und das Glck in unserem Herzen macht dem Teufel angst
Keiner ist perfekt, wer ist schon ohne Fehler
Ich trinke auf Vergebung, trinke aus groen Glsern
Wir wollen weder dein Haus, noch wollen wir deinen Schmuck
Uns drstet es nach Freiheit, gebt uns einen Schluck
Denn es heit kommt Zeit, kommt Rat, richtig
Wir werden Helden sein, auch wenn nur fr einen Tag
Und sind wir auch allein, wir reien Mauern ein.
Und fallen wir heute Nacht, muss keiner traurig sein
Wir sind hier, um es in die Welt zu schreien
Hrt ihr uns? Wir werden Helden sein!
Und sind wir auch allein, wir reien Mauern ein.
Und fallen wir heute Nacht, muss keiner traurig sein
Wir sind hier, um es in die Welt zu schreien
Hrt ihr uns? Wir werden Helden sein!
Niemand hat das Recht, niemand auer wir
Schrei es in den Himmel, schreib es auf Papier
Hr auf zu trumen, wir machen alles wahr
Denn das Glck in deinem Herzen ist schon lange da Brauchen keinen von euch, lasst uns besser allein
Nie wieder werden wir nur noch Zaungste sein
Reien eure Zune und Wnde ein
Schlie deine Augen mein Freund und lass uns Helden sein
Und sind wir auch allein, wir reien Mauern ein.
Und fallen wir heute Nacht, muss keiner traurig sein
Wir sind hier, um es in die Welt zu schreien
Hrt ihr uns? Wir werden Helden sein!
Und sind wir auch allein, wir reien Mauern ein.
Und fallen wir heute Nacht, muss keiner traurig sein
Wir sind hier, um es in die Welt zu schreien
Hrt ihr uns? Wir werden Helden sein!
Şarkı sözü çevirisi
Aşk ile sarhoş
Kendine yabancı ol, ama tekrar birbirlerini bul
Senin için deli miyim, yoksa benim için deli misin?
Kendi hiçbir şey, ama seninle Mutluluğumu paylaşmak istiyorum
İlk günden beri gözlerdeki yıldız tozu
Bu gece yıldızlarımıza gidiyoruz
Eğer varsa, geleceğe sarıl bana
Özgürlüğü sevip sevmediğini ondan bilmek istiyorum.
Korkma, çünkü her şey yolunda
Parmağınızla ufuktaki renkler
Çünkü zaman geliyor, tavsiye geliyor, değil mi
Sadece bir gün için bile kahraman olacağız
Ve eğer yalnızsak, duvarları yıkarız.
Ve eğer bu gece düşersek, kimsenin üzülmesine gerek yok
Dünyaya haykırmak için buradayız.
Bizi duyuyor musun? Kahraman olacağız
Ve eğer yalnızsak, duvarları yıkarız.
Ve eğer bu gece düşersek, kimsenin üzülmesine gerek yok
Dünyaya haykırmak için buradayız.
Bizi duyuyor musun? Kahraman olacağız!
Eski Mrchen'i unut, sonunu yeniden yaz
Kim olduğumuzu unutun, ama kendimize sadık kalıyoruz
Dünyayı Durdur, kavgayı reddedelim
Çünkü kahkahaların kalbimde onurlu bir yer var
Sevinç dansı için dünyanın çatısına tırmanmak
Ve kalplerimizdeki mutluluk şeytanı korkutuyor
Kusurları olmayan kimse mükemmel değildir
Affedilmek için içiyorum, büyük bardaklardan içiyorum
Evinizi istemiyoruz, mücevherlerinizi de istemiyoruz.
Bizi özgürlüğe çağırıyor, bize bir yudum ver
Çünkü zaman geliyor, tavsiye geliyor, değil mi
Sadece bir gün için bile kahraman olacağız
Ve eğer yalnızsak, duvarları yıkarız.
Ve eğer bu gece düşersek, kimsenin üzülmesine gerek yok
Dünyaya haykırmak için buradayız.
Bizi duyuyor musun? Kahraman olacağız!
Ve eğer yalnızsak, duvarları yıkarız.
Ve eğer bu gece düşersek, kimsenin üzülmesine gerek yok
Dünyaya haykırmak için buradayız.
Bizi duyuyor musun? Kahraman olacağız!
Kimse bizim dışımızda kimse var
Gökyüzünde çığlık at, kağıda yaz
Trumen için Hr, biz her şeyi doğru yapmak
Kalbinizdeki mutluluk için uzun zamandır hiçbirinize ihtiyacınız yok, bizi yalnız bıraksanız iyi olur
Bir daha asla sadece çitin üzerinde olmayacağız
Zune Rip ve bir
Gözlerini kapat dostum ve kahraman olalım
Ve eğer yalnızsak, duvarları yıkarız.
Ve eğer bu gece düşersek, kimsenin üzülmesine gerek yok
Dünyaya haykırmak için buradayız.
Bizi duyuyor musun? Kahraman olacağız!
Ve eğer yalnızsak, duvarları yıkarız.
Ve eğer bu gece düşersek, kimsenin üzülmesine gerek yok
Dünyaya haykırmak için buradayız.
Bizi duyuyor musun? Kahraman olacağız!