Fard — Kinder des Zorns şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fard adlı sanatçının "Kinder des Zorns" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Unschuldig mit reinem Herzen
Aber alt wollte keiner werden
Die Hüter der Unschuld schuldig gesprochen
Aber keine Spur von unserem Hass
Vom Leben enttäuscht, Fehler bereut
Sieh zu, wie die Farbe des Lebens verläuft
Unzufrieden mit jedem Moment
Unsere Geschichte, die das Leben nicht kennt
Trinken bis in den Morgen rein
Der Rausch betäubt, fühl' mich sorgenfrei
Traumtänzer, krieg' die Schnauze nicht auf
Finde keinen Schlaf, zu Hause ist laut
Haben gelernt keine Rücksicht zu nehmen
Vielleicht, weil wir unser Glück nicht verstehen
Können vergessen, doch vergeben nicht
Kinder des Zorns, uns brachte der Nebel mit
Kinder des Zorns, ihr lachtet uns aus
Lachtet sehr laut und wir machten uns auf
Um zu sehen, wo der Himmel wohnt
Kinder des Zorns, uns hat der Wind geholt
Hoffnungslos und viel zu stur
Regungslos wie eine Spielfigur
Sind gescheitert am hier und jetzt
Betrachten lieblos euer Liebesnest
Drücken die Schulbank in den letzten Reihen
Aber wollten nie die letzten sein
Wurden 'Generation Schamlos'
Lehrer schimpfen uns Endstation Bahnhof
Haben uns nichts aus Fehlern gemacht
Tanzten und lachten bis spät in die Nacht
Hielten gemeinsam den Atem an Auf das das Leben noch warten kann
Anstatt Kaviar nur Wut im Bauch
Verpassten den letzten Zug hieraus
Gib gut Acht, wenn das Leben spricht
Kinder des Zorns, uns brachte der Nebel mit
Wo die Sonne scheint, ziehen auch Wolken auf
Wir sind Kinder des Zorns und stolz darauf
Haben geglaubt, dass uns die Welt gehört
Doch uns hat keiner auf dieser Welt gehört
Sahen das Licht am Ende des Tunnels nicht
Mit Augenrändern und einem Tunnelblick
Waren überall und an jedem Ort
Wir kamen und gingen mit dem Nebel fort
Şarkı sözü çevirisi
Saf bir kalp ile masum
Ama kimse yaşlanmak istemedi.
Masumiyetin koruyucuları suçlu bulundu
Ama nefretimizden iz yok.
Hayattan hayal kırıklığına uğramış, hatalardan pişmanlık duyuyor
Hayatın renginin nasıl geçtiğini izleyin
Her an memnun
Hayatı bilmeyen hikayemiz
İçki sabaha kadar saf
Sarhoşluk hayrete düştü, kaygısız hissediyorum
Rüya Dansçısı, ağzını açma
Uyku yok, ev gürültülü
Hiç dikkate almak öğrendim
Belki de mutluluğumuzu anlamadığımız içindir.
Unutabilir ama affetmez
Gazabın çocukları, Sis bizi getirdi
Gazabın çocukları, bize gülüyorsunuz
Çok yüksek sesle gülüyor ve yola çıktık
Cennetin nerede yaşadığını görmek için
Gazabın çocukları, rüzgar bizi getirdi
Umutsuz ve çok inatçı
Bir karakter olarak hareketsiz
Burada ve şimdi başarısız oldu
Aşk yuvanızı sevgisiz düşünün
Son satırlarda okul tezgahına basın
Ama asla son olmak istemedim
'Nesil Utanmaz' Mıydı
Öğretmenler bize terminus istasyonu azarlamak
Hatalardan hiçbir şey yapmadık.
Gece geç saatlere kadar dans etti ve güldü
Birlikte hayat beklemek için nefeslerini tuttular
Havyar yerine sadece midede öfke
Buradan son treni kaçırdım.
Hayat konuşurken dikkatli olun
Gazabın çocukları, Sis bizi getirdi
Güneşin parladığı yerde, bulutlar da yükselir
Biz gazabın çocuklarıyız ve onunla gurur duyuyoruz
Dünyanın bize ait olduğuna inandılar
Ama bu dünyada kimse bizi duymadı
Tünelin sonundaki ışığı göremedim.
Göz jantları ve tünel görünümü ile
Her yerde ve her yerde
Biz geldi ve sis ile gitti