Farewell Continental — The Greatest of All Time (How You Feelin' Now?) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Farewell Continental adlı sanatçının "The Greatest of All Time (How You Feelin' Now?)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I felt a neon buzz
An artificial hum
Across my forehead
Almost didn’t make it
There was a chorus of men
Of shiny two-time class
My legs were crying
Out for circulation
Tell me I’m the greatest of them all
Will you protect me?
Yes I will protect you
Do you think we’ll make it out alive?
I think we’ll make it out
Is that the best you can do?
How you feeling now?
How you feeling now?
There was a flittering glimpse
In almost certain wealth
I placed upon it
Thought I’d never lose you
You spoke a moment too soon
Like you often do
In times of mourning
Or intense excitement
Tell me I’m the greatest of them all
Will you forgive me?
Yes possibly maybe
Do you think we’ll make it out alive?
We’ll never make it
No we’ll never make it
After the war I was waiting for you
I couldn’t make it back in time
After the war I was waiting for you
I couldn’t make it back in time
After the war I was waiting for you
I couldn’t make it back in time
After the war I was waiting for you
I couldn’t make it back
How you feeling now?
How you feeling now?
Şarkı sözü çevirisi
Bir neon vızıltı hissettim
Yapay bir uğultu
Alnımın karşısında
Neredeyse başaramadım.
Bir erkek Korosu vardı
Parlak iki kez sınıf
Bacaklarım ağlıyordu.
Dolaşım için dışarı
Bana hepsinin en büyüğü olduğumu söyle.
Beni koruyacak mısın?
Evet seni koruyacağım
Hayatta kalabileceğimizi düşünüyor musun?
Sanırım başaracağız.
Yapabileceğinin en iyisi bu mu?
Şimdi nasıl hissediyorsun?
Şimdi nasıl hissediyorsun?
Çırpınan bir bakış vardı
Neredeyse belli bir servette
Onun üzerine yerleştirdim
Seni asla kaybetmeyeceğimi düşündüm.
Çok erken konuştun.
Sık sık yaptığın gibi
Yas zamanlarında
Veya yoğun heyecan
Bana hepsinin en büyüğü olduğumu söyle.
Beni affedecek misin?
Evet de olabilir belki
Hayatta kalabileceğimizi düşünüyor musun?
Asla ne yapmaları gerekiyorsa onu yaparlar
Yok edeceğiz bunu yapmak hiç
Savaştan sonra seni bekliyordum.
Zamanı geri gelemedim
Savaştan sonra seni bekliyordum.
Zamanı geri gelemedim
Savaştan sonra seni bekliyordum.
Zamanı geri gelemedim
Savaştan sonra seni bekliyordum.
Gelemedim ben
Şimdi nasıl hissediyorsun?
Şimdi nasıl hissediyorsun?