Farewell — Eighty-Eights şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Farewell adlı sanatçının "Eighty-Eights" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i’ve got a picture of you and me and it’s taped to the mirror so you can see alright
i’m not sure exactly how i feel about it stay all night
there’s one last chance to hold each other tight
we’re gonna say goodbye
we’re gonna say goodnight
i wish there was more time
Because we’re givin it up but we’ll be just fine
we’re gonna go, go, go to the next state line
and we’re livin it up leave it all behind
and we’ll say goodnight
to a closing skyline
i’m alright
absolutely sure i’ll get through all of this
up all night
there’s one last shot to get the ending right
we’re gonna say goodbye
we’re gonna say goodnight
i wish there was more time
Because we’re givin it up but we’ll be just fine
we’re gonna go, go, go to the next state line
and we’re livin it up leave it all behind
and we’ll say goodnight
to a closing skyline
with all the addicts and indies around this town
and the geeks, and the mods, and the tate street clowns
we gotta get out somehow
yeah well we gotta get out somehow
from all the dive bars and rock stars
that plague this place
to the thugs and the bums
that get in your face
and all the bullshit and drama
that can’t be erased
yeah we gotta get out somehow
Because we’re givin it up but we’ll be just fine
we’re gonna go, go, go to the next state line
and we’re livin it up leave it all behind
and we’ll say goodnight
to a closing skyline
Because we’re givin it up but we’ll be just fine
we’re gonna go, go, go to the next state line
and we’re livin it up leave it all behind
and we’ll say goodnight
to a closing skyline
Şarkı sözü çevirisi
senin ve benim bir resmim var ve aynaya bantlanmış, böylece iyi görebiliyorsun
bu konuda ne hissettiğimi tam olarak bilmiyorum bütün gece kal
birbirimizi sıkı tutmak için son bir şans var
biz veda
iyi geceler diyeceğiz.
daha çok vakit olsaydı keşke
Çünkü vazgeçiyoruz ama iyi olacağız.
bir sonraki Eyalet sınırına gideceğiz.
ve biz bunu yaşıyoruz, her şeyi geride bırak
ve iyi geceler diyeceğiz
bir kapanış silüetine
iyiyim
tüm bunları atlatacağımdan kesinlikle eminim.
bütün gece
sonunu doğru yapmak için son bir atış var
biz veda
iyi geceler diyeceğiz.
daha çok vakit olsaydı keşke
Çünkü vazgeçiyoruz ama iyi olacağız.
bir sonraki Eyalet sınırına gideceğiz.
ve biz bunu yaşıyoruz, her şeyi geride bırak
ve iyi geceler diyeceğiz
bir kapanış silüetine
bu kasabadaki tüm bağımlılar ve Hintliler ile
ve inekler, modacılar ve tate street palyaçoları
bir şekilde dışarı çıkmalıyız.
Evet iyi bir şekilde çıkması lazım
tüm dalış barlarından ve rock yıldızlarından
bu yer veba
haydutlara ve serserilere
bu yüzüne olsun
ve tüm bu saçmalık ve drama
bu silinemez.
evet, bir şekilde çıkmalıyız.
Çünkü vazgeçiyoruz ama iyi olacağız.
bir sonraki Eyalet sınırına gideceğiz.
ve biz bunu yaşıyoruz, her şeyi geride bırak
ve iyi geceler diyeceğiz
bir kapanış silüetine
Çünkü vazgeçiyoruz ama iyi olacağız.
bir sonraki Eyalet sınırına gideceğiz.
ve biz bunu yaşıyoruz, her şeyi geride bırak
ve iyi geceler diyeceğiz
bir kapanış silüetine