Farmer Boys — Till The Cows Come Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Farmer Boys adlı sanatçının "Till The Cows Come Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You told me to hold on here
To hold on like day old beer
To hold on for your return
May I yearn and burn?
I sit in my rocking chair
And swing like a doctrinaire
On things that won’t be so Up and down
Day by day, all night long,
All the years you have been gone
I hold on here
Till the cows come home
The bitterness inside me Embraces me totally
And opens me finally
I have been alone
I hold on a rocking chair again
And swing like a doctrinaire again
On things that won’t be so Up and down
Day by day, all night long,
All the years you have been gone
I hold on here
Till the cows come home
Oh god I’m yearning,
I’m always burning
For things that are gone
But now I’m learning
To stop turning around, to hold on That’s not a song about you,
not about me, not about anyone
Maybe an outstanding account to be paid
For all the days, all night long, all the years
I hold on till the cows come home
Şarkı sözü çevirisi
Burada durmamı söylemiştin.
Eski bir bira gibi tutmak için
Geri dönüşünü beklemek için
Özleyebilir ve Yanabilir miyim?
Sallanan sandalyemde oturuyorum
Ve bir doktrin gibi sallan
Bu kadar yukarı ve aşağı olmayacak şeyler üzerinde
Gün gün, bütün gece,
Bunca yıldır yoktun.
Burada bekle ben
İnekler eve dönene kadar
İçimdeki acı beni tamamen Kucaklıyor
Ve sonunda beni açar
Ben hep yalnız kaldım
Yine sallanan bir sandalyeye tutunuyorum
Ve yine bir doktrin gibi sallan
Bu kadar yukarı ve aşağı olmayacak şeyler üzerinde
Gün gün, bütün gece,
Bunca yıldır yoktun.
Burada bekle ben
İnekler eve dönene kadar
Aman Tanrım, özlem duyuyorum.,
Hep yanıyorum
İçin bir şeyler gitti
Ama şimdi öğreniyorum
Arkanı dönmeyi bırakmak, dayanmak seninle ilgili bir şarkı değil.,
benim hakkımda değil, kimse hakkında değil
Belki ödenmemiş bir hesap ödenmelidir
Bütün günler, bütün gece, tüm yıllar boyunca
İnekler eve dönene kadar bekleyeceğim.