Faryl Smith — J. Strauss II: River Of Light (The Blue Danube) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Faryl Smith adlı sanatçının "J. Strauss II: River Of Light (The Blue Danube)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When shadows descend
And I see now end
When my hope is gone
And I don’t belong
Somewhere in my mind
I reach out
The river of light
If I close my eyes
A river of light
Flows down through my heart
And shines in the dark
The music begins
I hear violins
The orchestra plays it’s amazing
It carries me away
The stars are on fire
And heavenly choirs
Sing out from above
My heart fills with love
The world is a song
The magic is strong
The melody twirls
And it swirls as it carries me along
Round, round, round
Spin me faster
Ever faster
Cross the floor
As we dance the dance that I adore
Round, round, round
Ever flowing
Ever growing
Can you feel it too?
It’s The River of light inside of you
I see you in dreams
Of shimmering streams
We dance until dawn
‘Til a new day is born
As we leave the floor
The world’s as before
The moment is gone
But the song carries on for ever more
And the song carries on for ever more
Şarkı sözü çevirisi
Gölgeler indiğinde
Ve şimdi sonunu görüyorum
Umudum kaybolduğunda
Ve ben ait değilim
Aklımda bir yerde
Uzanıyorum
Işık Nehri
Gözlerimi kapatırsam
Bir ışık Nehri
Kalbimden aşağı akar
Ve karanlıkta parlar
Müzik başlıyor
Keman duyuyorum.
Orkestra harika çalıyor
Beni uzaklara taşır
Yıldızlar yanıyor
Ve Göksel Korolar
Yukarıdan şarkı söyle
Kalbim aşkla doluyor
Dünya bir şarkıdır
Büyü çok güçlü
Melodi twirls
Ve beni götürürken dönüyor.
Yuvarlak, Yuvarlak, Yuvarlak
Beni daha hızlı Döndür
Hiç daha hızlı
Zemini geç
Dans ederken taptığım dansı
Yuvarlak, Yuvarlak, Yuvarlak
Hiç akan
Sürekli büyüyen
Çok hissedebiliyor musun?
İçindeki ışık Nehri.
Rüyalarımda seni görüyorum
Parıldayan akarsulardan
Şafağa kadar dans ediyoruz.
Yeni bir gün doğana kadar
Yerden ayrılırken
Dünya eskisi gibi
An gitti
Ama şarkı sonsuza dek devam ediyor
Ve şarkı sonsuza dek devam ediyor