Fashawn — Place to Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fashawn adlı sanatçının "Place to Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Are we honestly programmed to hate one another?
Throw hands, bare arms, release fire on this cold land
New minds confined by old plans
No more romance, no more slow dance
Shawty twerk somethin' for me Or dehydrate from your thirst for the money, sugar
Instead of BET it’s EBT
Dreams that don’t pass the TV screen, shit
Maybe I’m an exception, the one who counted his blessings
My adolescence was more like a mountain of lessons
I had to climb, a certain truth I had to find
Took the good with the bad combined
And it’s nothing nice
But hey, this is life
I understood the value before I knew the price
I had a heart, it turned to ice
Some of us have visions, some of us just have sight, you know
You know you know
You know, you know, I know
I’m out my mind, sometimes unusual
(Wassup bruh)
On my grind the usual
(Stay up Fash)
I got no other place to go Each memory accumulates like puddles of rain
The gray swallows the daylight, a lot has changed
Since I said hello to 21
Runnin' towards the same world y’all was runnin' from
Some say it’s 'bout to end, I say it just begun
I could never be over but it can come undone
When you chose to give guns to the young child
Boom on to the old
Satanic scriptures and scrolls turn hearts cold
It changes mind
Ain’t shit changed in these days and times
Niggas still aimlessly committing heinous crimes
Pan handlers on the corner with their favorite sign
Wishing to the stars, hoping one day they align
Since the day they let em burst on the scene
I walked around like I had the Earth on a string
Look at me now, a king from a shooken up child
How couldn’t you be proud y’all?
But you know
Şarkı sözü çevirisi
Gerçekten birbirimizden nefret etmeye mi programlandık?
Ellerinizi atın, çıplak kollarınızı atın, Bu soğuk topraklarda ateş açın
Eski planlarla sınırlı yeni zihinler
Daha fazla romantizm yok, daha fazla yavaş dans yok
Shawty twerk benim için bir şey ya da para için susuzluğundan susuz kal, şeker
Bahis yerine EBT
Televizyon ekranını geçmeyen rüyalar, bok
Belki de kutsamasını sayan bir istisnayım.
Ergenliğim daha çok bir ders dağıydı
Tırmanmak zorunda kaldım, bulmak zorunda olduğum kesin bir gerçek
İyi ile kötü kombine aldı
Ve bu güzel bir şey değil
Ama hey, bu hayat
Fiyatı bilmeden önce değerini anladım.
Bir kalbim vardı, buza döndü
Bazılarımızın vizyonları var, bazılarımızın sadece görme yeteneği var, biliyorsun
Biliyorsun
Biliyorsun, biliyorsun, biliyorum
Aklımı kaçırdım, bazen sıra dışı
(Naber kardeşim)
Benim eziyet her zamanki gibi
(Kalkma Fash)
Gidecek başka bir yerim yok her anı yağmur su birikintileri gibi birikir
Gri gün ışığını yutar, çok şey değişti
21'e Merhaba dediğimden beri
Aynı dünyaya doğru koşuyorsun.
Bazı son dersin olduğunu, daha yeni başladı diyorum
Asla bitemezdim ama geri gelebilir
Küçük bir çocuğa silah vermeye karar verdiğinde
Boom on to the old
Şeytani Kutsal Yazılar ve parşömenler kalpleri soğutur
Fikrini değiştirir
Bu günlerde ve zamanlarda hiçbir şey değişmedi
Zenciler hala amaçsızca iğrenç suçlar işliyorlar
En sevdikleri işareti ile köşede Pan işleyicileri
Yıldızlara dileyerek, bir gün hizalanmalarını umarak
Olay yerinde patlamalarına izin verdikleri günden beri
Sanki bir ip üzerinde Dünya varmış gibi dolaştım.
Şimdi bana bak, şoklu bir çocuktan bir kral
Nasıl gurur duyamazsınız?
Ama biliyorsun