Fastbacks — Says Who? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fastbacks adlı sanatçının "Says Who?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You will pay me this and I’ll do that
Notice I said 'you will', I didn’t ask
You will give me, I won’t say thanks
I’ll take it all away and that is that
Says who?
You don’t tell me what to do!
Says who?
I won’t, and I don’t have to!
You will show up here at nine tonight
Won’t have another chance to get it right
Screw it up again, pal, don’t come back
If it’s out mistake then we’ll just laugh!
Says who?
Don’t ask us to help you out today
It’s too much trouble — what can I say?
You keep on doing what we tell you to We’ll just keep on telling you what to do!
Says who?
Şarkı sözü çevirisi
Bana bunu Ödeyeceksin ve ben de bunu yapacağım.
Dikkat et, 'yapacaksın' dedim, sormadım
Bana vereceksin, teşekkür etmeyeceğim.
Hepsini alacağım ve hepsi bu
Kim diyor?
Bana ne yapmam gerektiğini söyleme!
Kim diyor?
Ben kazandım, ama yok!
Bu gece dokuzda buraya geleceksin.
Doğru yapmak için başka bir şansım olmayacak
Yine berbat et dostum, geri dönme.
Eğer hata yok ise sadece güleceğiz!
Kim diyor?
Bugün sana yardım etmemizi isteme.
Bu çok fazla sorun — ne diyebilirim ki?
Sana söylediğimizi yapmaya devam et, biz de sana ne yapacağını söylemeye devam edeceğiz!
Kim diyor?