Fastball — Make Your Mama Proud şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fastball adlı sanatçının "Make Your Mama Proud" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can still recall a time you were not so far behind
You were only 15 and you still had piece of mind
Now you’re pushing 31, duty calls you come and run
When will this be over? When, when will you be gone?
I’ll be your man child to be tough
Once is never quite enough
Giving twenty minutes in between
If you know what I mean
You gotta give if you wanna get
Never let 'em see you sweat
You may cry and you may bleed
But only if the punch is from me Why do you back down in the face of a fist fight?
I kick myself for caring about you
You may one day go the distance, you might come around
If you be yourself, well you can make your mama proud
When you get the energy you can place a call to me My number’s in the phone book and I’m not too hard to find
I still live in the same old place, I still got that same old face
I can give you more than twenty minutes of my time
I’ll be your man child to be tough
Once is never quite enough
Giving twenty minutes in between
Why do you back down in the face of a fist fight?
I kick myself for caring about you
You may one day go the distance, you might come around
If you be yourself, well you can make your mama proud
If you be yourself, well you can make your mama proud
If you be yourself, well you can make your mama proud
Şarkı sözü çevirisi
Hala çok geride olmadığın bir zamanı hatırlıyorum.
Daha 15 yaşındaydın ve hala aklın vardı.
Şimdi 31'i zorluyorsun, görev seni çağırıyor gel ve koş
Bu ne zaman bitecek? Ne zaman, ne zaman gideceksin?
Ben senin erkeğin olacağım çocuk sert olmak için
Bir kez asla yeterli değildir
Aralarında yirmi dakika vermek
Ne demek istediğimi anlıyorsan
Almak istiyorsan vermelisin.
Terlediğini görmelerine asla izin verme
Ağlayabilirsin ve kanayabilirsin
Ama sadece yumruk benden geliyorsa, neden yumruk dövüşüne geri dönüyorsun?
Seni önemsediğim için kendimi tekmeliyorum.
Bir gün mesafeye gidebilirsin, kendine gelebilirsin.
Eğer Kendin olursan, anneni gururlandırabilirsin.
Enerjini aldığın zaman beni arayabilirsin numaram telefon rehberinde ve bulmak çok zor değil
Hala aynı yerde yaşıyorum, hala aynı eski yüzüm var
Sana yirmi dakikadan fazla zaman verebilirim.
Ben senin erkeğin olacağım çocuk sert olmak için
Bir kez asla yeterli değildir
Aralarında yirmi dakika vermek
Yumruk dövüşünün karşısında neden geri çekiliyorsun?
Seni önemsediğim için kendimi tekmeliyorum.
Bir gün mesafeye gidebilirsin, kendine gelebilirsin.
Eğer Kendin olursan, anneni gururlandırabilirsin.
Eğer Kendin olursan, anneni gururlandırabilirsin.
Eğer Kendin olursan, anneni gururlandırabilirsin.