Faster Pussycat — Out With A Bang şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Faster Pussycat adlı sanatçının "Out With A Bang" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a stoned lone flunky that didn’t kiss your
Ask me questions, I didn’t pass your test
I’m the poster boy for delinquent debauchery
I’m incognito, got my Al Capone sunglasses
The Babylon night crawler
With a prima donna on my wing
Gonna make some noise before I die
And shoot the bullet I loaded
Can’t catch me if you tried, anyway
I’m gonna live with no remorse or sorrow
The devil made me do it and I’d do it again
Don’t care if I slip into a grave tomorrow
Cause when I go out I’m going out with a bang
Freeze this is a stick up in your
Ask and thy shall receive a sentence
Life in confinement ain’t a life for me I ditched the police man
Still got my Smith &Wesson cuffs
That links me to the money
My head bone is connected to her lip bone
Dig it, I ain’t your wallflower
Ain’t your puppet, ain’t no saint
Call me old fashion
But I’ll do ya on the first date
The devil made me do it and I’d do it again
I’m gonna go out with a bang
The devil made me do it and I’d do it again
I’m gonna go out with a bang
Şarkı sözü çevirisi
Ben seni öpmeyen sarhoş, yalnız bir uşağım.
Bana soru sor, sınavını geçemedim.
Ben suçlu sefahat için poster çocuğuyum
Ben gizli değilim, benim Al Capone güneş gözlüğü var
Babil gecesi paletli
Kanatlarımda bir prima donna ile
Ölmeden önce biraz ses çıkaracağım.
Ve yüklediğim mermiyi vur
Her neyse, deneseydin beni yakalayamazdın.
Ben hiç pişmanlık ya da üzüntü ile yaşamak
Şeytan bana bunu yaptırdı ve tekrar yapardım.
Yarın bir mezara kaymam umurumda değil.
Çünkü dışarı çıktığımda bir patlama ile dışarı çıkıyorum
Dondur bu senin içinde bir sopa
Sor ve bir cümle alacaksın
Hapisteki hayat benim için bir hayat değil polis adamını terk ettim
Hala Smith & Wesson kelepçelerim var
Bu beni paraya bağlar.
Baş kemiğim dudak kemiğine bağlı
Ben senin duvar çiçeğin değilim.
Senin kuklan değil, Aziz değil
Bana eski moda de
Ama ilk buluşmada yapacağım.
Şeytan bana bunu yaptırdı ve tekrar yapardım.
Bir patlama ile dışarı çıkacağım
Şeytan bana bunu yaptırdı ve tekrar yapardım.
Bir patlama ile dışarı çıkacağım