Faster Pussycat — porn star şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Faster Pussycat adlı sanatçının "porn star" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I think I’ve seen her face before
While at the video store
I got this sense of dejavu
When she blew me a kiss from across the room
She’s a wannabe model & a dancer & a singer & an actress
But she always gets invited to celebrity events
With Charlie Sheen or Slash or somebody with cash
You know… I'm thinking she’s a porn star
Bumpin' and grindin' on the TV screen
With the biggest smile that I’ve ever seen
You know… she's a natural porn star
She got the Benz and the house in the hills
A closet full of lingerie a few chains and whips
I thought it might bother me, her chosen occupation
But she makes ten times my current profession
Pop the champagne, light a candle, hit the sheets
I can’t help feeling like I’m auditioning
Is there a video camera hidden in her clock?
Did someone say we need the money shot?
Bumpin' and grindin' on the TV screen
With the biggest smile that I’ve ever seen
You know… she's a natural porn star
She wants to be up there with
Jenna and Jeannie and be the queen of the scene
Go on Howard Stern and sell pictures and panties
And then retire at thirty with a pocket full of green
With her natural born charm, she’s a natural porn star
Bumpin' and grindin' on the TV screen
With the biggest smile that I’ve ever seen
You know… she's a natural porn star
Don’t be shy, just let down your guard
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım yüzünü daha önce gördüm.
Video Mağazasında iken
Dejavu hissi var
Odanın diğer ucundan bana bir öpücük verdiğinde
O bir taklitçi model, dansçı, şarkıcı ve aktris
Ama her zaman ünlü etkinliklere davet edilir
Charlie Sheen ya da Slash ya da parası olan biriyle.
Bence O bir porno yıldızı.
Bumpin' and grindin ' on the TV screen
Şimdiye kadar gördüğüm en büyük gülümseme ile
Biliyor musun... o doğal bir porno yıldızı
Tepelerde Benz'i ve evi var.
İç çamaşırı dolu bir dolap birkaç zincir ve kamçı
Bu beni rahatsız edebilir diye düşündüm, onun seçtiği meslek
Ama şu anki mesleğimin on katını yapıyor
Şampanyayı aç, bir mum yak, çarşaflara vur
Seçmelere katılıyormuşum gibi hissetmekten kendimi alamıyorum.
Saatinde gizli bir video kamera var mı?
Birisi paraya ihtiyacımız olduğunu mu söyledi?
Bumpin' and grindin ' on the TV screen
Şimdiye kadar gördüğüm en büyük gülümseme ile
Biliyor musun... o doğal bir porno yıldızı
Orada olmak istiyor
Jenna ve Jeannie ve sahnenin Kraliçesi olmak
Howard Stern'e git ve fotoğraf ve külot sat
Ve sonra yeşil dolu bir cep ile otuz emekli
Doğuştan gelen cazibesiyle, o doğal bir porno yıldızı
Bumpin' and grindin ' on the TV screen
Şimdiye kadar gördüğüm en büyük gülümseme ile
Biliyor musun... o doğal bir porno yıldızı
Utangaç olma, sadece gardını indir