Fat Cat Cinema — Nothing At All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fat Cat Cinema adlı sanatçının "Nothing At All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s a beautiful girl
She’s one of a kind
Plays her cards to a chess ??? (to her chest)
That’s she knows the best
Incredible lover
Invisible heart
With every breath…
She plays part.
I gave from my heart
All of my love
Eyes full in lies (Ice for the lies)
I gave from my choise
The dream is over
It’s come to an end
Terrifying… the nightmare begins
Now I------- don’t feel nothing,
I------ don’t feel nothing (Nothing at all)
Now I------- don’t feel nothing,
I------ don’t feel nothing (Nothing at all)
Now I------- don’t feel nothing,
I------ don’t feel nothing (Nothing at all)
Was too blind to see
What you’d do it to me Do it to me Not to your love (Numb to your love)
Once bitten, twice shy
I’m not the same guy.
The point of return
You’ve crossed that line
Fooled my mind,
Deceitful disguise
Just like the Venus
Seducing a fly
Now I------- don’t feel nothing,
I------ don’t feel nothing (Nothing at all)
Now I------- don’t feel nothing,
I------ don’t feel nothing (Nothing at all)
Now I------- don’t feel nothing,
I------ don’t feel nothing (Nothing at all)
Was too blind to see
What you’d do it to me Do it to me Not to your love (Numb to your love)
Bridge:
Baby sweet love, thank you
The present you gave me Showed the world
What you’ve made me.
These pill that I swallow
Wasn’t so bad
Left me broken
But here I stand!
Now I------- don’t feel nothing,
I------ don’t feel nothing (Nothing at all)
Now I------- don’t feel nothing,
I------ don’t feel nothing (Nothing at all)
Now I------- don’t feel nothing,
I------ don’t feel nothing (Nothing at all)
Was too blind to see
What you’d do it to me Do it to me Not to your love (Numb to your love)
Şarkı sözü çevirisi
Çok güzel bir kız
O bir tür
Kartlarını satrançta mı oynuyor ??? (göğsüne)
O en iyi bilir
İnanılmaz sevgilisi
Görünmez kalp
Her nefesle…
Bölüm oynuyor.
Kalbimden verdim
Tüm aşkım
Yalanlarla dolu gözler (yalanlar için buz)
Seçimimden verdim.
Rüya bitti
Sonun geldi
Korkunç ... kabus başlıyor
Şimdi ben - - - - - - - hiçbir şey hissetmiyorum,
Ben - - - - - - hiçbir şey hissetmiyorum (hiç bir şey)
Şimdi ben - - - - - - - hiçbir şey hissetmiyorum,
Ben - - - - - - hiçbir şey hissetmiyorum (hiç bir şey)
Şimdi ben - - - - - - - hiçbir şey hissetmiyorum,
Ben - - - - - - hiçbir şey hissetmiyorum (hiç bir şey)
Çok kör olduğunu görmek
Bana ne benim Değil senin aşkın için Yap Uyuşmuş senin aşkın için ne yaptın)
Sütten ağzı yanan yoğurdu üfleyerek
Ben aynı adam değilim.
Dönüş noktası
O çizgiyi aştın
Aklımı kandırdım,
Hilekar kılık değiştirme
Tıpkı Venüs gibi
Bir sineği baştan çıkarmak
Şimdi ben - - - - - - - hiçbir şey hissetmiyorum,
Ben - - - - - - hiçbir şey hissetmiyorum (hiç bir şey)
Şimdi ben - - - - - - - hiçbir şey hissetmiyorum,
Ben - - - - - - hiçbir şey hissetmiyorum (hiç bir şey)
Şimdi ben - - - - - - - hiçbir şey hissetmiyorum,
Ben - - - - - - hiçbir şey hissetmiyorum (hiç bir şey)
Çok kör olduğunu görmek
Bana ne benim Değil senin aşkın için Yap Uyuşmuş senin aşkın için ne yaptın)
Köprü:
Bebek tatlı aşk, teşekkür ederim
Bana verdiğin hediye tüm dünyayı gösterdi.
Bana yaptığın şeyi.
Yuttuğum bu haplar
Değil çok kötü
Beni kırık bıraktı
Ama burada duruyorum!
Şimdi ben - - - - - - - hiçbir şey hissetmiyorum,
Ben - - - - - - hiçbir şey hissetmiyorum (hiç bir şey)
Şimdi ben - - - - - - - hiçbir şey hissetmiyorum,
Ben - - - - - - hiçbir şey hissetmiyorum (hiç bir şey)
Şimdi ben - - - - - - - hiçbir şey hissetmiyorum,
Ben - - - - - - hiçbir şey hissetmiyorum (hiç bir şey)
Çok kör olduğunu görmek
Bana ne benim Değil senin aşkın için Yap Uyuşmuş senin aşkın için ne yaptın)