Fat Joe — Dirty NY şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fat Joe adlı sanatçının "Dirty NY" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo, I go in the street do my thang, pa I make it happen, I go out there man and I hustle, pa I make it happen, I’m going through a lot of situation right now as it is
But I’m gon' survive, because I’m strong, I been through worst situation
New York went from excellence to desilance, right?
Ma’fuckas ain’t reppin' it right
I been through hard days and treacherous nights
Clear it out right, pure raw, no stretchin' light
Blueviant white, I’m feelin' it And I’m chillin' in Villas, in Carribeans
Reminiscin' my niggaz no longer wit us and in the pens
Niggaz want what I got, but lack discipline
And walk with me, our path’s different
If we clash, I blast fifth’s at them
Leave they ass period-less
Like exorcism, I’ma threat to niggaz
Been stressed ever since I bought the Lex from Nitty
Couldn’t shine 'til the death for BIGGIE (uh)
I keep the heat near me Like Shaquille, wear Evisu daily
This is nearly a preview, I hope the streets are ready
I know my breed is nearly extinct 'cause he’s a 'raeli
Hard to find like a Bernard King jersey
I started slingin' early
No mama to raise me, my father ain’t seen the cash
So I became a man, slingin', elevated to weigh a gram
Representin' and blazin' hammers (*gun shots*)
They made me stand up I know the killings, but homey I gotta get it The way BIG and them did it But me and Mega would did it
I’m in it, to get us big, Aristotle Onassis
Bullet proof fabric, cartier on my glasses
My man we’ve been mashin' street wars, and shoot dawgs
Seen forms, those wagons runnin' through the blocks clappin'
Automatic, matched wit infrared, we scope
No shirts, heavy and put my Timbs up on a niggaz throat
I pull it back, 'til it click-clack, and sit back
on with ski mask in a nigga crib
And if I’m done, I wait until done from one round
(Pull it out) start bangin', I be waitin' wit a smile
Goin' out like Salaisie did, I thrive for spit
One of a few niggaz that’ll pop a pig
While he walkin' on his beads, I take money and count it Fake powder than menage it off in the shower
Yea, yea, uh Niggaz say I walk around wit a vest in my chest
Now that’s a quarter mil, iced out, TS in my chest
I tried to told y’all niggaz (what?)
Will fold y’all niggaz (what?)
Come off that doe and will expose y’all niggaz (what?)
It’s kinda scary how we weary the streets
Quick to bury ya, peace, you talkin' shit, now you inherit the beef
And you don’t want that, black man, Crack too crazy
Insane, now we even teamin' up wit Lakey
And that’s a problem, however you call it I want a dollar off every bottle that’s sold in the hallway
Or even a bag, I sleep wit the mac
Keepin' a gat for any nigga thinkin' he bad
Schemin' on Crack, it’s not gon' happen
No how, you fuckin' wit thorough niggaz ain’t scared to blow trial
If you have to go, you have to go And I don’t got a problem with that
That’s one problem I don’t got problem with
And thank God I got, you know, brothers that look out for me They keep me thinking for the future
I really want to say that’s why it counts
Eventually I am, believe me I had a dream
And it’s gon' come reality, pretty soon
Şarkı sözü çevirisi
Yo, sokakta işimi yapar giderim, pa yaparım, dışarıda adam gidiyorum ve ben acele, pa yaparım, gibi bir durum. bu aralar çok gidiyorum
Güçlü olduğum için ama hayatta gon ediyorum, kötü bir durum yaşamıştım
New York, mükemmellikten ahlaksızlığa geçti, değil mi?
Ma'fuckas doğru reppin ' değil
Zor günler ve hain geceler geçirdim.
Temizle dışarı sağ, saf ham, hiçbir stretchin ' ışık
Blueviant white, bunu hissediyorum ve villalarda, Karayipler'de dinleniyorum
Benim zencilerim artık bizi ve kalemleri hatırlamıyor
Zenciler sahip olduğum şeyi istiyor, ama disiplinden yoksun
Ve benimle yürü, yolumuz farklı
Eğer çatışırsak, beşincileri patlatırım.
Bırak onlar ass period-less
Şeytan çıkarma gibi, zencileri tehdit ediyorum
Lex'i Nitty'den aldığımdan beri stresliyim.
BİGGİE için ölüme kadar parlayamadım (uh)
Shaquille gibi ısıyı yanımda tutuyorum, her gün Evisu giyiyorum
Bu neredeyse bir önizleme, umarım sokaklar hazır
Irkımın neslinin tükenmek üzere olduğunu biliyorum çünkü o bir 'raeli'
Bernard King forması gibi bulmak zor
Erken sallanmaya başladım.
Beni büyütecek bir anne yok, babam parayı görmedi.
Bu yüzden bir gram ağırlığında yükselmiş bir adam oldum
Representin 've blazin' çekiçler (*silah atışları*)
Beni ayağa kaldırdılar, bu cinayetleri biliyorum, ama homie, onları büyük bir şekilde almalıyım ve onlar yaptı, ama ben ve Mega bunu yapardı
Bizi büyütmek için, Aristoteles Onassis
Kurşun geçirmez kumaş, benim gözlük cartier
Adamım, sokak savaşlarını eziyoruz ve dostları vuruyoruz.
Formları gördüm, vagonları blokları ile clappin'runnin'
Otomatik, uyumlu zeka Kızılötesi, biz kapsam
Gömlek yok, ağır ve Tınılarımı zencilerin boğazına koy.
Geri çekiyorum, tıklayana kadar-clack ve arkana yaslan
üzerinde ile kayak mask içinde bir nigga beşik
Ve eğer bitirirsem, bir turdan bitene kadar beklerim
Vurmaya başla, gülümsemeyle bekliyorum.
Salaisie'nin yaptığı gibi dışarı çıkıyorum, tükürmek için gelişiyorum
Bir domuz patlayacak birkaç zenciden biri
O boncuklarının üzerinde yürürken, parayı alıp sahte tozu sayıyorum.
Evet, Evet, zenciler göğsümde bir yelekle dolaştığımı söylüyor.
Şimdi bu çeyrek mil, buzlu, göğsümde TS
Hepinize anlatmaya çalıştım zenciler (ne?)
Sizi katlayacak zenciler (ne?)
Bu doe kapalı gel ve tüm zenciler ortaya çıkaracaktır (ne?)
Sokakları nasıl yorduğumuz biraz korkutucu.
Seni gömmek için acele et, barış, bok konuşuyorsun, şimdi sığır etini miras alıyorsun
Ve bunu istemezsin, siyah adam, çok çılgın
Deli, Şimdi bile lakey ile bir araya geliyoruz
Ve bu bir sorun, ne derseniz deyin, koridorda satılan her şişeden bir dolar istiyorum
Ya da bir çanta bile, Mac ile uyuyorum
Kötü olduğunu düşünen herhangi bir zenci için bir gat tutmak
Çocuk, seninle olmayı tercih Çatlak', ne gon değil'
Çocuklar dikkatli bir şekilde " hayır, lanet zeka duruşmaya darbe için korkmuyorum
Gitmek zorundaysan, gitmek zorundasın ve bununla ilgili bir sorunum yok
Bu benim için sorun olmayan bir sorun
Ve aldım çok şükür, bana bak kardeş geleceği düşünmeye tutuyorlar
Bu yüzden önemli olduğunu söylemek istiyorum.
Sonunda öyleyim, inan bana bir rüya gördüm.
Ve çok yakında gerçek olacak