Fat Joe — My Conscience şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fat Joe adlı sanatçının "My Conscience" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Coca! Krills!
uh hun, uh hun, shit,
My mind playin tricks, my mind playin tricks…
Uh! I don’t give a fuck, no! I don’t give a fuck, no!
Sex, money, murder, we call this the hit 'em up flow
Barely fifteen, copped my first triple bean
Tryna get wit Fat Cat
and Pappy to do my thing
I’m just a kid, with envisions
and visions of gettin C.R.E.A.M.
Ronald Reagan told me
«Yo, Joey just do ya thing»
Now I’m lookin back, man
I ain’t have no conscience
Slappin niggaz silly
till them niggaz fell unconscious
Speakin of my conscience
Now it be fuckin with me So-called activist
try to dis me publicly
And they don’t even know where my heart at, heart at And I don’t even know where to start at, start at But this your conscience speakin
No time for cryin and weepin
You tryin to climb, you reachin
up to ya prime, you eatin'
You ripped a rhyme last weekend
You cleared a mill, no cheatin'
Who give some fuck what they speakin'?
Just keep movin, leadin!
You from the place of them heathens
Cop needs to see them
for no reason,
Young hustlers in the street bleedin
Moms grievin
Joe, you came up from all that
Fuck that, you taught us how to survive, CRACK!
My mind, my mind, my mind is playin tricks on me In my dreamin, all they try to put the fix on me Reminiscin when I used to had them bricks on me My mind, my mind, my mind is playin tricks on me Would the critics come at you if you was Arnold Schwarzenegger?
Killing cops in movies (BO! BO! BO!), promotin graphic anger
You should run for governor, Republicans be lovin ya!
Yeah, wave the Confederate flag like some Southerners?!
Nah! I rather be on the block like a hustler
Guns with the mufflers
D’s put the cuffs on us He’s an MC and these streets put they trust in us Yeah Joey Crack, but they also put they lust in us They fuss wit us, ain’t nobody helpin us!
One minute they cheerin us Next minute they cussin us!
Fuck 'em! Fuck 'em!
Fuck 'em! Fuck 'em! Fuck 'em!
That’s that nigga bitch-hoe shit (OHH!)
I don’t even trust 'em (OHH!)
My conscience says no I wanna hit 'em wit a '9 (Haaaaaah!)
These are some thoughts, re-occuring on my mind, now
My mind, my mind, my mind is playin tricks on me In my dreamin, all they try to put the fix on me Reminiscin when I used to had them bricks on me My mind, my mind, my mind is playin tricks on me Yeah.
Is this my conscience speakin?
Sounds like my mentor
Yup, you guessed it!
How else could I enter?
It’s been a couple of years, as we rock the joint venture
You ain’t been callin me lately, you don’t remember?!
Shiiiiit!
Who you think I got my whole style from?
Them live shows, before the $ 20,000
See the 'Rinas, before cocaina
You and Scott La Rock, back to back in them Beemers (Yeeeah)
I was just a young’n on the corner, I’m a slinger
You was on ya album cover, finger on tha nina (BO! BO! BO! BO! BO! BO!)
Flip to 360, now you The Teacha (Yup…)
Damn, you the leader!
Joe, let’s take it back to «Don Cartegena»
You and Big Pun had the whole Bronx demeanor!
560 gear, that Boriqua pride
Did burners with the tats crew on the 2's and 5's
You was with Relativity, I was with Jive
All the BULLSHIT you been through
How you survive?!
Kris, that’s why I’m the greatest Of all time
Joe, (I'm) the best! You must be out ya fuckin mind!
My mind, my mind, my mind is playin tricks on me In my dreamin, all they try to put the fix on me Reminiscin when I used to had them bricks on me My mind, my mind, my mind is playin tricks on me KRS, Fat Joe, you know what it is K-R-S-UNO es fresco
My mind playin tricks, my mind playin tricks…
BX, TS nigga — UH!
Şarkı sözü çevirisi
Coca! Krills!
uh hun, uh Hun, kahretsin,
Zihin oynuyorsun numaralarımı, zihin oynuyorsun numaralarımı …
Uh! Bana ne, hiç bilmiyorum! Bana ne, hiç bilmiyorum!
Seks, para, cinayet, biz buna hit 'em up akışı diyoruz
Ancak on beş, benim ilk üçlü fasulye copped
Tryna zeka şişman kedi olsun
ve pappy benim şeyimi yapmak için
Ben sadece hayalleri olan bir çocuğum.
ve gettin C. R. E. A. M. vizyonları
Ronald Reagan söyledi.
"Hey, Joey sadece yap şunu»
Şimdi geriye bakıyorum, dostum.
Hiç bir vicdana sahip değilim
Slappin zenciler aptal
zenciler bayılana kadar
Vicdanımdan söz ediyorum.
Şimdi bana sözde aktivist lanet olsun
beni halka açık hale getirmeye çalış
Ve kalbimin nerede olduğunu bile bilmiyorlar, kalbimin nerede olduğunu bile bilmiyorum ve nereden başlayacağımı bile bilmiyorum, ama bu senin vicdanın konuşuyor
Ağlamak ve ağlamak için zaman yok
Tırmanmaya çalışıyorsun, uzanıyorsun.
ya prime kadar, sen yiyorsun
Geçen hafta sonu bir kafiye yırttın.
Bir değirmeni temizledin, hile yapmak yok.
Ne konuştukları kimin umurunda?
Hareket etmeye devam et, leadin!
Sen o kafirlerin yerinden
Polis onları görmeli.
sebepsiz,
Genç hustlers içinde the sokak bleedin
Anneler grivin
Joe, tüm bunlardan sonra ortaya çıktın.
Siktir et, bize nasıl hayatta kalacağımızı öğrettin, çatlak!
Aklım, aklım, aklım benim rüyamda bana şaka yapıyor, hepsi bana bir düzeltme yapmaya çalışıyorlar, daha önce üzerimde tuğlalar vardı, aklım, aklım, aklım bana şaka yapıyor, Arnold Schwarzenegger olsaydın eleştirmenler sana gelir miydi?
Filmlerde polisleri öldürmek (BO! BO! BO!), promotin grafik öfke
Valilik için koşmalısın, Cumhuriyetçiler seni seviyor!
Evet, Güneyliler gibi Konfederasyon bayrağını sallamak mı?!
Hayır! Bir hustler gibi blokta olmayı tercih ederim
Susturucular ile silahlar
D bizi kelepçeledi, o bir MC ve bu sokaklar bize güveniyor, Evet Joey Crack, ama aynı zamanda bize şehvet veriyorlar, bizimle uğraşıyorlar, kimse bize yardım etmiyor!
Bir dakika bizi neşelendiriyorlar, bir dakika sonra bize küfür ediyorlar!
Siktir et onları! Siktir et onları!
Siktir et onları! Siktir et onları! Siktir et onları!
Bu zenci orospu-çapa bok (OHH!)
Onlara bile güvenmiyorum (OHH!)
Vicdanım hayır diyor, onları 9'luk bir zeka ile vurmak istiyorum (Haaaaaah!)
Bunlar aklımda yeniden ortaya çıkan bazı düşünceler, şimdi
Aklımı, fikrimi, benim fikrimi kiremitler vardı kullandım ne zaman aklımda bir rüya benim üzerime oynuyorsun hile, beni Düzelt koy hepsi Reminiscin, aklımı, aklımı benden oynuyorsun hile.
Bu vicdan dedin mi?
Akıl hocam gibi geliyor
Evet, tahmin ettiğiniz gibi!
Başka nasıl girebilirim ki?
Ortak girişimi salladığımız için birkaç yıl oldu
Son zamanlarda beni aramadın, hatırlamıyor musun?!
Shiiiiit!
Bütün tarzımı kimden aldığımı sanıyorsun?
20.000 $ ' dan önce canlı şovlar
Cocaina önce ' Rinas bakın
Sen ve Scott La Rock, arka arkaya Beemers (Yeeeah)
Ben sadece köşede bir gençtim, ben bir slinger'ım
Albüm kapağındaydın, parmak tha nina (BO! BO! BO! BO! BO! BO!)
360'a çevirin, şimdi Teacha (Evet…)
Lanet olsun, lider sensin!
Joe, «Don Cartegena " ya geri dönelim.»
Sen ve Big Pun, Bronx'un tüm tavırlarına sahiptiniz!
560 dişli, bu boriqua gurur
2'li ve 5'li yıllarda tats ekibi ile brülörler mi
Sen Görelilikle birlikteydin, ben de Jive ile birlikteydim.
Yaşadığın tüm saçmalıklar
Nasıl hayatta kalıyorsun?!
Kris, bu yüzden tüm zamanların en iyisiyim.
Joe, (ben) en iyisi! Aklını kaçırmış olmalısın!
Aklım, aklım, aklım benim rüyamda bana hileler oynuyor, hepsi bana düzeltme yapmaya çalışıyorlar reminiscin üzerimde tuğlalar vardı aklım, aklım, aklım bana hileler oynuyor KRS, şişman Joe, bunun ne olduğunu biliyorsun K-R-S-UNO es fresco
Zihin oynuyorsun numaralarımı, zihin oynuyorsun numaralarımı …
BX, TS zenci-UH!