Fat Pat — The Last Man Standin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fat Pat adlı sanatçının "The Last Man Standin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bottom all the way to the top
And it seems like a struggle but I had to get out, no doubt
Bout my paper so I had to mash, 150 on my dash
So you know I’m rolling fast, all about my cash
Ain’t no time to play, put it in perspective
Time for ho checking, bitch made nigga wrecking
What, uh, with that talking down shit
But don’t know shit, but all up on my dick?
Miss me with that sideways shit, I’m on a mission
Pay attention, watch the news, got my shoes, pay your own dues
And pick your own fools to ride wit, get high wit
That do or die shit, that no lie shit
We multiply chips and gain fat grips, but I tell you
If yo eyes ain’t open, they’ll get ya, if I catch em I smoke em
Uh, if I catch em I smoke em, uh, if I catch em I smoke em
I kept my mind on my paper — yeah, I stayed on my grind
While the haters and the hoes — yeah, they all talked down
All the way to the top is the way it gotta be
It’s the Mister in the place, so what do you see? (2x)
Pulling up on the corner, jumping out my Benz
Holler at that boy Tony and a couple more friends
Conversating about Benjamin’s and niggas who owed us ends
Pulled Tony to the side, asked him if he wanted to make quick wins
A couple of chickens, Tony was game
And I ain’t seen that boy to this very day
I’m rolling with my nine, on sight it’s going down
Blasting for my green, putting it all on the line
I couldn’t believe it, good guy gone bad
But when I catch that cat, he wish he never had
The streets be bumping bout situations, bout taking care of my business
Hell na cause, I ain’t bullshitting, that nigga’s gonna get it
Players get gangsta too (that's right)
Jumpin out my gators into my stomping boots
To make a nigga feel it if it’s like that
Cause knuckling up ain’t a thang with Mr. Fat Pat
But ain’t about no bullshit, I’m about my mail
Stack my ends, floss my Benz, aid my clientele
That he say she say — a bunch of bullshit
Just mad cause a nigga fucking his bitch and trying to get rich
And what about the snitch, that boy ain’t saying nothing
Put his body in a body-bag and burnt off on my buttons
Came strutting through the lobby, I seen that boy Tony
The Lord only know that I had my pistol on me
Do or die situations, hesitation will get me killed
And I knew that Tony had his pistol up in here
Gunshots rang out and I’m the last man standing
Mr. Fat Pat standing strong busting him with his god damn cannon
Şarkı sözü çevirisi
Alt tüm yol için üst
Ve bu bir mücadele gibi görünüyor, ama hiç şüphesiz dışarı çıkmak zorunda kaldım
Benim kağıt Bout bu yüzden mash vardı, benim çizgi üzerinde 150
Yani hızlı yuvarlandığımı biliyorsun, tüm paramla ilgili
Oynamak için zaman yok, perspektife koy
Ho kontrol zamanı, orospu zenci yıkım yaptı
Bu konuşma saçmalığı da ne?
Ama bir bok bilmiyorum, ama her şey benim horozumda mı?
Bu yan bok ile beni özle, bir görevdeyim
Dikkat et, haberleri izle, ayakkabılarımı al, kendi aidatlarını öde
Ve zekaya binmek için kendi aptallarını seç, yüksek zeka al
Yap ya da öl bok, yalan yok bok
Cipsleri çoğaltırız ve yağ yakarız, ama sana söylüyorum
Eğer gözlerin açık değilse, seni yakalayacaklar, eğer onları yakalarsam, onları içiyorum
Eğer onları yakalarsam, onları yakalarsam, onları yakalarsam, onları yakalarsam, onları yakalarsam, onları yakalarım.
Aklımı gazetemde tuttum-Evet, eziyetimde kaldım
Hainler ve çapalar-Evet, hepsi aşağı konuştu
En tepeye kadar olan yol olması gereken yoldur
Buradaki beyefendi, ne görüyorsun? (2x)
Köşede Yukarı çekerek, benim Benz dışarı atlama
Bu adam Tony ve birkaç arkadaş daha bağırmak
Benjamin ve bize borçlu olan zenciler hakkında konuşmak sona eriyor
Tony'yi kenara çekti ve hızlı bir şekilde kazanmak isteyip istemediğini sordu
Tavuk bir çift, Tony oyun oldu
Ve o çocuğu bugüne kadar görmedim.
Dokuzumla yuvarlanıyorum, görünürde aşağı iniyor
Benim yeşil için Patlatma, hatta tüm koyarak
İnanamadım, iyi adam kötü gitti
Ama o kediyi yakaladığımda, keşke hiç sahip olmasaydım.
Sokaklar bout durumlarına çarpıyor, bout işimle ilgileniyor
Cehennem na çünkü, ben saçmalık değilim, o zenci onu alacak
Oyuncular da gangsta olsun (bu doğru)
Jumpin dışarı benim timsahlar içine benim stomping bot
Bir zencinin bunu hissetmesini sağlamak için.
Çünkü Bay şişman Pat ile yumruk atmak bir thang değil
Ama bu saçmalık değil, postam hakkında.
Benim biter yığını, müşterilerim, Benz, yardım ipi
Ne diyor, ne diyor-bir sürü saçmalık
Sadece mad cause bir nigga kahrolası onun orospu ve çalışıyor için almak zengin
Peki ya muhbir, o çocuk hiçbir şey söylemiyor.
Cesedini bir ceset torbasına koy ve düğmelerimde yandı
Lobiye doğru yürüdüm, Tony denen çocuğu gördüm.
Tanrı sadece silahımın üzerimde olduğunu biliyor.
Yap ya da öl, tereddüt beni öldürecek.
Tony'nin tabancasının burada olduğunu biliyordum.
Silah sesleri çaldı ve ben ayakta kalan son kişiyim
Bay şişman Pat ayakta güçlü lanet topu ile onu busting