Fatal — Jeden Tag şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fatal adlı sanatçının "Jeden Tag" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jeden Tag die gleichen Gesichter
Jeden Tag hin und her gerissen so wie ein Scheibenwischer
Der eine läuft immer wieder die selbe Strecke zum Ticker
Schon seit Jahren wissen die Kripos bescheid darüber, normal
Ich geh täglich die selben 600 Meter
Und seh' ich dich jetzt seh' ich dich 60 Sekunden später
Die U-Bahn ist wieder voll mit den üblichen Picaldis und mit den ausländischen
Mamas mit den Tüten von Aldi
Der eine hat Schulden, der andere bezahlt sie
Jeden Tag überwacht von den Kameras wie von der Stasi
Du stehst jeden Tag unter Tatverdacht
Nur weil du irgendeine Jacke hast von irgendeiner Marke
Was los, warum ist der Mark so groß aber da kommt nur Scheiße raus wie jeden
Tag auf’m Klo, jeden Tag auf dem U-Bahnhof
Die kleinen Kinder mit den Stiften und Dosen und so ziehen sie los
Yeah
U2, U3, U7, U1, jeden Tag hin und her
So wie auf’m U-Bahngleiß
Jeden Tag die gleichen Leute auf dem U-Bahnsteig
Ich seh' sie auch wenn die U-Bahn streikt
Jeden Tag die gleichen Geschichten von 13-jährigen kleinen Brüdern,
die sich scheiße entwickeln, ich hör
Jeden Tag die Storys von Sprüher-Klicken
Ich seh' jeden Tag die Penner mit müden Blicken
Du sagst es tut weh die Menschen leiden zu sehen
Doch im Endeffekt scheißt du auf jeden, so sind die Regeln
Ich laufe gegen den Strom auf den Einkaufspassagen
Jeden Tag sitzen die Bruder an Spielautomaten
Jeden Tag ein Schein tippen, jeden Tag um Geld spielen
Es ist Sünde, doch ich will mich da nicht einmischen
Jeden Tag die kleinen Fische die dir ans Bein pissen
Jeden Tag die kleinen Hater und scheiß Bitches
Jeden Tag will jedermann ein Stück vom Kuchen ab
Jeden Tag es ist zum fluchen man
Jeden Tag steh ich auf und werf' den Wecker an die Wand und heb' ihn wieder auf
U2, U3, U7, U1, jeden Tag hin und her
So wie auf’m U-Bahngleiß
Jeden Tag die gleichen Leute auf dem U-Bahnsteig
Ich seh' sie auch wenn die U-Bahn streikt
U2, U3, U7, U1
Şarkı sözü çevirisi
Her gün aynı yüzler
Her gün bir ön cam sileceği gibi ileri geri yırtık
Biri tekrar tekrar Ticker için aynı rotayı çalıştırır
Kripos bunu yıllardır biliyor, normalde
Her gün aynı 600 metre yürüyorum
Ve şimdi seni görüyorum 60 saniye sonra seni görüyorum
Metro yine her zamanki Picaldis ve yabancılarla dolu
Aldı çanta ile Mamas
Birinin borçları var, diğeri onları ödüyor
Her gün hem kameralar hem de Stasi tarafından izleniyor
Her gün şüphe altındasın.
Sadece bir markadan bir ceketin olduğu için
Neler oluyor, neden işaret bu kadar büyük ama herkes gibi sadece bok geliyor
Tuvalette gün, metro istasyonunda her gün
Kalemler ve teneke kutular ile küçük çocuklar ve böylece gidiyorlar
Evet
U2, U3, U7, U1, her gün ileri geri
Tıpkı metro rayında olduğu gibi
Her gün metro platformunda aynı insanlar
Metro geldiğinde bile onları görüyorum.
Her gün 13 yaşındaki küçük kardeşlerin aynı hikayeleri,
kim bok geliştiriyor, duyuyorum
Her gün, püskürtücü hikayeleri-tıklayın
Her gün yorgun bakışları olan serserileri görüyorum
İnsanların acı çektiğini görmek acı veriyor diyorsun.
Ama sonunda, herkese sıçıyorsun, kurallar da öyle
Alışveriş merkezlerinde akıntıya karşı koşuyorum
Her gün kardeşler slot makinelerinde oturuyorlar
Her gün bir faturaya dokunun, her gün para için oynayın
Bu bir günah, ama bu işe karışmak istemiyorum.
Her gün küçük balık bacağına işiyor
Her gün küçük Hater ve lanet Orospular
Her gün herkes bir parça kek istiyor
Her gün seni lanetlemek için
Her gün kalkıyorum ve çalar saati duvara fırlatıp tekrar kaldırıyorum
U2, U3, U7, U1, her gün ileri geri
Tıpkı metro rayında olduğu gibi
Her gün metro platformunda aynı insanlar
Metro geldiğinde bile onları görüyorum.
U2, U3, U7, U1