Fatals Picards — Miss France şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fatals Picards adlı sanatçının "Miss France" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
À20 ans tu l’as fait
tu t’es présentée
sans penser que tu passerai
les qualifications
et puis tu t’es retrouvée
avec Geneviève de Fontenay
àla fête du boudin
dans tous les petits patelins
Un beau jour ton amoureux
a revendu les photos
de vos petits rodéos
àun mec d’Entrevue
Du coup tout le monde t’a vu et pas que tes genoux
et la dame au chapeau
ça lui a pas plus
t’as brisésa confiance
Miss France
À50 ans tu l’a fait
depuis le temps que t’en rêvais
de t’enfiler des bières
pour les pisser debout
tu t’es fait opérer
par un vrai chirurgien
esthétique et honnête
qui sortait de prison
maintenant tu joues au foot
tu te laisse pousser le bouc
et tu dragues les gonzesses
aux terrasses des bistrots
Tous les soirs chez Michou
travestie en Geneviève
clubs et CE de France
viennent pour voir tes genoux
show biz et decadence
Miss trans
À80 ans tu l’a fait
t’as quitéton quartier
pour un hospice pas cher
avec vue sur le cimetière
tu t’es refait tes copains
qui sentent bon le sapin
des copines aussi chiantes
qu’elles sont incontinentes
t’as gardéles photos
de la dame au chapeau
dans un coin de ta tête
encore deux trois paillettes
Non tu ne regrettes rien
même les humiliations
seul Patrick Sébastien
se souvient de ton nom
tu vieillis en silence
Miss rance
Şarkı sözü çevirisi
20 yaşında yaptın.
kendinizi tanıttınız
geçeceğini düşünmeden
yeterlilik
ve sonra kendini buldun
Geneviève de Fontenay ile
boudin bayramında
tüm küçük patelinlerde
Sevgilin için güzel bir gün
fotoğrafları yeniden sat
küçük rodeoların
bir röportaj adam için
Yani herkes seni gördü, sadece dizlerini değil
ve şapkalı Bayan
artık bir önemi yok.
onun güvenini kırdın.
Bayan Fransa
50 yaşında yaptın.
hayalini kurduğun zamandan beri
bira koymak için
onları ayakta işemek için
ameliyat oldun.
gerçek bir cerrah tarafından
estetik ve dürüst
hapisten kim çıkıyordu?
şimdi futbol oynuyorsun.
keçinin seni itmesine izin verdin.
sen de piliçlerle flört ediyorsun.
bistroların teraslarında
Michou her gece
Genevieve içinde Travesti
kulüpler ve bu Fransa'dan
dizlerini görmeye gel.
gösteri işi ve çöküş
Bayan trans
80 yaşında yaptın.
mahallenizi terk ettiniz.
ucuz bir darülaceze için
mezarlığa bakan
yine erkek arkadaşlarınla yattın.
kim iyi köknar kokuyor
böyle sıkıcı kız
onlar inkontinans olduğunu
resimleri sakladın.
bayandan şapkaya
kafanın bir köşesinde
iki tane daha üç payet
Hayır, hiçbir şeyden pişman değilsin.
hatta aşağılama
sadece Patrick Sébastien
adını hatırla
sessizce yaşlanıyorsun.
Bayan rance.