Fates Warning — Through Different Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fates Warning adlı sanatçının "Through Different Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re walking within a shadow
Where echoes of different times resound
Looking for memories to relive
In yesterdays that can’t be found
Through different eyes
We keep looking for what we lack
Changing minds
Take us away, and you can’t go back
And staring into ageless eyes
That shared secrets too dark for light
We’re searching for old bonds in places
That lie forever out of sight
Through different eyes
We keep looking for what we lack
Changing minds
Take us away, and you can’t go back
To different times
Or ageless eyes, free from sorrow
Changing hearts
Will hide the past from tomorrow
Through different eyes we try to find
People and places we’ve left behind.
Şarkı sözü çevirisi
Bir gölgede yürüyoruz
Farklı zamanların yankıları nerede yankılanıyor
Yeniden yaşamak için anılar arıyorum
Dün bulunamayan günlerde
Farklı gözlerle
Görünümlü eksikliği biz ne için duruyoruz
Zihinleri değiştirme
Bizi götür ve geri dönemezsin.
Ve yaşlanmayan gözlere bakıyor
Bu paylaşılan sırlar ışık için çok karanlık
Bazı yerlerde eski tahvilleri arıyoruz.
Bu yalan sonsuza kadar gözden uzak
Farklı gözlerle
Görünümlü eksikliği biz ne için duruyoruz
Zihinleri değiştirme
Bizi götür ve geri dönemezsin.
Farklı zamanlarda
Ya da yaşlanmayan gözler, üzüntüden arınmış
Değişen kalpler
Yarından geçmişi gizleyecek
Farklı gözlerle bulmaya çalışıyoruz
Geride bıraktığımız insanlar ve yerler.