Fatherson — Wondrous Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fatherson adlı sanatçının "Wondrous Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Summer comes and summer goes
I try my best but it still don’t know
And if you are here to offer ends
Then I find faith in common sense
But I try my best and you know it’s true
If I left you here, you know what to do When I write things down, they don’t make sense
But I find love in ignorance
Do you have a wondrous heart?
Do you have the guts to tell me that everything I ever do is wrong?
Do you have a wondrous heart?
I think you have a wondrous heart
So winter comes and winter goes
She tries her best but she still don’t know
Where everything she’s lost is when
And she’s lost her faith in common sense
But she tries her best and you know it’s true
She’s got nothing more to offer you
When she goes outside, the rain comes down
But she’s lost her faith in goodness now
She’s lost her faith …
(Ooooooooh)
(Ooooooooh)
(Ooooooooh)
(Ooooooooh)
Do you have a wondrous heart?
Do you have the guts to tell me that everything I ever do is wrong?
Do you have a wondrous heart?
I think you have a wondrous heart
But you live inside a parabole of nothing making sense
You breathe just to know that you’re alive
And you’re just a single cell floating in this world yourself
Do you have a wondrous heart?
(Do you, do you, do you, do you)
Do you have the guts to tell me that everything I ever do is wrong?
(Do you, do you, do you, do you)
Do you have a wondrous heart?
(Do you, do you, do you)
Oh by the wondrous heart
(Ooooooooh)
(Don't know)
(Ooooooooh)
(Why, noo)
(Ooooooooh)
(You don’t know)
(Ooooooooh)
Şarkı sözü çevirisi
Yaz gelir ve yaz gider
Elimden gelenin en iyisini yapıyorum ama hala bilmiyorum
Ve eğer bir son vermek için buradaysanız
Sonra sağduyuya olan inancı buluyorum
Ama elimden gelenin en iyisini yapıyorum ve bunun doğru olduğunu biliyorsun
İşler ne Zaman yazsam ne Eğer seni burada bırakırsam, biliyor musun, hiçbir anlamı yok
Ama cehalette aşkı buluyorum
Harika bir kalbin var mı?
Yaptığım her şeyin yanlış olduğunu söyleyecek cesaretin var mı?
Harika bir kalbin var mı?
Bence harika bir kalbin var.
Böylece kış gelir ve kış gider
Elinden gelenin en iyisini yapıyor ama hala bilmiyor
Kaybettiği her şey nerede
Ve sağduyuya olan inancını kaybetti
Ama elinden gelenin en iyisini yapıyor ve bunun doğru olduğunu biliyorsun
O size sunmak için daha fazla bir şey yok
Dışarı çıktığında yağmur yağıyor.
Ama şimdi iyiliğe olan inancını kaybetti.
O inancını kaybetti …
(Ooooooooh)
(Ooooooooh)
(Ooooooooh)
(Ooooooooh)
Harika bir kalbin var mı?
Yaptığım her şeyin yanlış olduğunu söyleyecek cesaretin var mı?
Harika bir kalbin var mı?
Bence harika bir kalbin var.
Ama hiçbir anlam ifade etmeyen bir parabolün içinde yaşıyorsun
Sadece hayatta olduğunu bilmek için nefes alıyorsun.
Ve sen bu dünyada yüzen tek bir hücresin.
Harika bir kalbin var mı?
(Yap, yap, yap, yap)
Yaptığım her şeyin yanlış olduğunu söyleyecek cesaretin var mı?
(Yap, yap, yap, yap)
Harika bir kalbin var mı?
(Sen, sen, sen)
Oh muhteşem kalp tarafından
(Ooooooooh)
(Bilmiyorum)
(Ooooooooh)
(Neden, noo)
(Ooooooooh)
(Bilmiyorsun)
(Ooooooooh)