Fatty Gets A Stylist — The Tiger Inside Will Eat The Child şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fatty Gets A Stylist adlı sanatçının "The Tiger Inside Will Eat The Child" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wade in the rising water, walk in the sinking sand
Crawl through the shadow valley to try to understand
I climbed a Jacob’s ladder, I fell down holy stairs
I found Siddartha’s temple, no answer anywhere
The minute you think you know you got it
Is the minute you know it’s gone for good
The second you pause, his claws are on it
The tiger inside will eat the child
I saw a hall of mirrors, I saw a burning wheel
I saw a rain of arrows, I lost the way to feel
I saw a million faces, stare at a fallen sky
I saw the last horizon, the end of time
The minute you think you know you got it
Is the minute you know it’s gone for good
The second you pause, his claws are on it
The tiger inside will eat the child
Speaking in quiet whispers, you hear it everywhere
It leaves as you’re arriving, arrives and you’re still there
You drink, the cup is empty, you pour, the cup is full
You’ll never get to hold it, it’s always holding you
It’s always holding you, it’s always
The minute you think you know you got it
Is the minute you know it’s gone for good
The second you pause, his claws are on it
The tiger inside will eat the child
Şarkı sözü çevirisi
Yükselen suda Wade, batan kumda yürüyün
Anlamaya çalışmak için gölge vadisinde sürünün
Yakup'un merdivenine tırmandım, kutsal merdivenlerden düştüm
Siddartha'nın tapınağını buldum, hiçbir yerde cevap yok
Anladığını düşündüğün an
Sonsuza dek gittiğini bildiğin an mı?
İkinci duraklama, onun pençeleri üzerinde
İçindeki Kaplan çocuğu yiyecek
Bir ayna salonu gördüm, yanan bir tekerlek gördüm
Bir ok yağmuru gördüm, hissetme yolunu kaybettim
Bir milyon yüz gördüm, düşmüş bir gökyüzüne bakıyorum
Son ufku, zamanın sonunu gördüm.
Anladığını düşündüğün an
Sonsuza dek gittiğini bildiğin an mı?
İkinci duraklama, onun pençeleri üzerinde
İçindeki Kaplan çocuğu yiyecek
Sessiz fısıltılarla konuşurken, her yerde duyuyorsunuz
Geldikçe ayrılıyor, geliyor ve hala oradasın
İçiyorsun, bardak boş, döküyorsun, bardak dolu
Asla tutamayacaksın, her zaman seni tutuyor
Sana sarılmayı hep var, hep var
Anladığını düşündüğün an
Sonsuza dek gittiğini bildiğin an mı?
İkinci duraklama, onun pençeleri üzerinde
İçindeki Kaplan çocuğu yiyecek