Faun — Blaue Stunde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Faun adlı sanatçının "Blaue Stunde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Zu jener Stunde, als sie mir erschienen,
da stand der Himmel still und blau.
Und durch das dämmernd fahle Licht umschrieben,
ihr Haupt — geschmückt vom Morgentau.
Weiß wie der Mond waren die feenhaft Glieder,
ihr Haar war wie von Gold gemacht.
Und mir ward bang die Stunde ende wieder,
im Lauf der sternenklaren Nacht.
Refrain: Ihre Schönheit weht durch alle Zeiten.
Ihr roter Mund wird mich ewig begleiten.
Die Stunde ging, die Schöne musste fliehen,
ihr Bild verschwand im Morgengrauen.
Ich muss nun mit den Tagen weiterziehen,
doch sie bleibt altbekannter Traum.
Seitdem vernehm ich ihre süße Kunde
in allen Dingen wunderbar.
Ich denke heimlich noch der blauen Stunde
und weiß nicht, ob sie jemals war
Şarkı sözü çevirisi
O saatte bana göründükleri zaman,
gökyüzü hareketsiz ve mavi durdu.
Ve loş ışıkla çevrili,
başı sabah çiyiyle süslenmiş.
Ay gibi beyaz peri uzuvları vardı,
saçları altından yapılmıştı.
Ve yine saat sonundan korktum,
yıldızlı gece boyunca.
Koro: güzelliği her zaman esiyor.
Kırmızı ağzı sonsuza dek bana eşlik edecek.
Saat geçti, güzellik kaçmak zorunda kaldı,
fotoğrafı şafakta kayboldu.
Şimdi günlere devam etmeliyim.,
ama bilinen bir Rüya olarak kalıyor.
O zamandan beri tatlı müşterini duyuyorum.
her şeyde harika.
Gizlice hala Mavi saati düşünüyorum.
ve hiç olup olmadığını bilmiyorum