Faun — Brandan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Faun adlı sanatçının "Brandan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sag mir, sag mir, mac Lir
Wohin weht der nächste Wind?
An sieben Inseln band ich mein Boot
Und die Jahre fließen dahin
Zeig mir, zeig mir, mac Lir
Wo der Nebelvorhang fällt
In mir ruht ein silberner Zweig
Von den Bäumen der anderen Welt
Wir setzen die Segel und treiben im Wind
Jahrtausendfach über das Meer
Von Sternen geleitet so fahr`n wir dahin
Und jagen dem Glück hinterher
Glaub mir, glaub mir, mac Lir
Wenn ich meine Lieder sing'
Dass ich die Fahrt zu Ende führ'
Und die Ungetüme bezwing'
Sieh nur, sieh nur, mac Lir
Nun steh' ich auf hehrem Land
Doch kann ich nicht bleiben, der Kurs ist gesetzt
Und das Ruder fest in der Hand
Şarkı sözü çevirisi
Söyle bana, söyle bana, mac Lir
Bir sonraki rüzgar nerede esiyor?
Teknemi yedi adaya bağladım.
Ve yıllar akıyor
Göster bana, göster bana, mac Lir
Sis perdesinin düştüğü yer
İçimde gümüş bir dal var
Diğer dünyanın ağaçlarından
Yelken açıyoruz ve rüzgarda sürükleniyoruz
Denizde binlerce yıl
Yıldızların rehberliğinde, bu yüzden gidiyoruz
Ve mutluluktan sonra kovalamak
İnan bana, inan bana, mac Lir.
Şarkılarımı söylediğimde
Bu yolculuğu tamamlayacağım.
Ve canavarları fethetti'
Bak, bak, mac Lir.
Şimdi soylu topraklarda duruyorum.
Ama kalamam, kurs ayarlandı
Ve dümen sıkıca elinde