Faun — Der wilde Wassermann şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Faun adlı sanatçının "Der wilde Wassermann" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es freit ein wilder Wassermann
Vor der Burg wohl über dem See
Er freit nach königlichem Stamm
Der schönen, jungen Lilofee
Er ließ eine Brücke bau’n
Vor der Burg wohl über dem See
Darauf sollt' sie spazieren geht
Die schöne, junge Lilofee
Als sie auf die Brücke kam
Vor der Burg wohl über dem See
Der Wassermann zog sie hinab
Die schöne junge Lilofee
Drunten war sie sieben Jahr
Vor der Burg wohl über dem See
Und sieben Kinder sie ihm gebar
Die schöne, junge Lilofee
Sie hörte drob' die Glocken geh’n
Vor der Burg wohl über dem See
Wollt' Vater und Mutter wiederseh’n
Die schöne, junge Lilofee
Als sie aus der Kirche kam
Vor der Burg wohl über dem See
Da stand der wilde Wassermann
Vor der schönen, jungen Lilofee
«Willst du hinunter geh’n mit mir?
Vor der Burg wohl über dem See
Deine Kinder drunten weinen nach dir
Du schöne, junge Lilofee.»
«Die Kinder lass uns teilen
Vor der Burg wohl über dem See
Nehm' ich mir drei, nimmst Du dir drei
Ich arme, junge Lilofee.»
«Das siebte lass uns teilen
Vor der Burg wohl über dem See
Nehm ich mir ein Bein, nimmst du dir ein Bein
Du schöne, junge Lilofee.»
«Eh dass ich die Kinder teilen lass
Vor der Burg wohl über dem See
Scheid ich von Laub und grünem Gras
Ich arme, junge Lilofee.»
Şarkı sözü çevirisi
Bu freit ein wilder Wassermann
Kalenin önünde, muhtemelen gölün üstünde
Uygun royal kabile freits o
Güzel, genç Lilofee
İnşa edilmiş bir köprü vardı
Kalenin önünde, muhtemelen gölün üstünde
Daha sonra yürüyüşe gitmeli
Güzel, genç Lilofee
Köprüye geldiğinde
Kalenin önünde, muhtemelen gölün üstünde
Kova onu aşağı çekti
Güzel genç Lilofee
Altında yedi yaşındaydı
Kalenin önünde, muhtemelen gölün üstünde
Ve ona yedi çocuk doğurdu,
Güzel, genç Lilofee
Çanların gittiğini duydu.
Kalenin önünde, muhtemelen gölün üstünde
Baba ve anneyi tekrar görmek ister misin
Güzel, genç Lilofee
Kiliseden çıktığında
Kalenin önünde, muhtemelen gölün üstünde
Vahşi kova orada durdu
Güzel, genç Lilofee'nin önünde
"Benimle aşağı inmek ister misin ?
Kalenin önünde, muhtemelen gölün üstünde
Aşağıdaki çocukların senin için ağlıyor
Seni güzel genç Lilofee.»
"Çocukları paylaşalım
Kalenin önünde, muhtemelen gölün üstünde
Ben üç alacağım, sen üç alacaksın.
Ben zavallı genç Lilofee.»
"Yedinci paylaşalım
Kalenin önünde, muhtemelen gölün üstünde
Ben bir bacak alacağım, sen bir bacak al
Seni güzel genç Lilofee.»
"Çocukların paylaşmasına izin verdim
Kalenin önünde, muhtemelen gölün üstünde
Yeşillik ve yeşil çimlerden ayrılıyorum
Ben zavallı genç Lilofee.»