Fauve — Don't just stand there şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fauve adlı sanatçının "Don't just stand there" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t just stand there, looking at me
I know you want me, like I want you
If you want me, like I want you
Don’t just stand there, it’s just me and you
All my life I’ve been loving fallen angels
Angels that have nothing left to loose
Now I have found myself an innocent young lady
When she decides to fall, I hope that I’m the one she’ll choose
She is everything that I’d have ever wanted
Her ivory smile and long blond golden hair
When she looks at me her eyes go soft and tender
She’s raised a hurting want in me way beyond compare
Don’t just stand there, looking at me
I know you want me, like I want you
If you want me, like I want you
Don’t just stand there, it’s just me and you
I’ve build my share of hurtin' through the ages
There’s no excuse because I’m always somewhat blue
I’ve come to terms with myself and now I’m certain
That all I ever want from life is forever loving you
Don’t just stand there, looking at me
I know you want me, like I want you
If you want me, like I want you
Don’t just stand there, it’s just me and you
All of my life I’ve been loving fallen angels
Angels who had nothing left to loose
Now I’ve found myself an innocent young lady
When she decides to fall, I hope that I’m the one she’ll choose
Don’t just stand there, looking at me
I know you want me, like I want you
If you want me, like I want you
Don’t just stand there, it’s just me and you
Don’t just stand there, looking at me
I know you want me, like I want you
If you want me, like I want you
Don’t just stand there, it’s just me and you
Yes if you want me, like I want you
Don’t just stand there, it' just me and you
Şarkı sözü çevirisi
Orada dikilip bana bakma.
Beni istediğini biliyorum, tıpkı seni istediğim gibi.
Eğer beni istiyorsan, seni istediğim gibi
Orada dikilme, sadece sen ve ben varız.
Hayatım boyunca düşmüş melekleri sevdim.
Kaybedecek hiçbir şeyi olmayan melekler
Şimdi kendime masum bir genç bayan buldum.
Düşmeye karar verdiğinde, umarım seçeceği kişi benim
O benim istediğim her şey.
Fildişi gülümsemesi ve uzun sarı altın saçları
Bana baktığında gözleri yumuşak ve yumuşak olur
Bana zarar veren bir arzuyu karşılaştırmanın ötesinde bir şekilde büyüttü
Orada dikilip bana bakma.
Beni istediğini biliyorum, tıpkı seni istediğim gibi.
Eğer beni istiyorsan, seni istediğim gibi
Orada dikilme, sadece sen ve ben varız.
Çağlar boyunca acı çekmekten payımı aldım.
Mazeret yok çünkü her zaman biraz maviyim.
Kendimle uzlaştım ve şimdi eminim
Hayattan istediğim tek şey seni sonsuza dek sevmek.
Orada dikilip bana bakma.
Beni istediğini biliyorum, tıpkı seni istediğim gibi.
Eğer beni istiyorsan, seni istediğim gibi
Orada dikilme, sadece sen ve ben varız.
Hayatım boyunca düşmüş melekleri sevdim.
Kaybedecek hiçbir şeyi olmayan melekler
Şimdi kendime masum bir genç bayan buldum.
Düşmeye karar verdiğinde, umarım seçeceği kişi benim
Orada dikilip bana bakma.
Beni istediğini biliyorum, tıpkı seni istediğim gibi.
Eğer beni istiyorsan, seni istediğim gibi
Orada dikilme, sadece sen ve ben varız.
Orada dikilip bana bakma.
Beni istediğini biliyorum, tıpkı seni istediğim gibi.
Eğer beni istiyorsan, seni istediğim gibi
Orada dikilme, sadece sen ve ben varız.
Evet, eğer beni istiyorsan, seni istediğim gibi
Orada dikilme, sadece sen ve ben.