Favorite Star — Bright Lights Bigger City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Favorite Star adlı sanatçının "Bright Lights Bigger City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been living for the weekend
But no, not any more
'cause here comes that familiar feeling
That Friday’s famous for…
Yeah I’m lookin' for some action
And it’s out there somewhere
You can feel the electricity
All in the evening air
And it may just be more of the same
But sometimes you wanna go where everyone knows your name
So I guess I’ll have to wait and see
But I’m just going to let something brand new happen to me
And it’s alright, it’s alright, it’s alright, it’s alright, it’s alright
It’s alright
Bright lights and the big city
It belongs to us tonight
Tonight…
Now, Friday’s cool
But there’s something about Saturday night
You can’t say what you want to
'cause you know that you just might
I’m alive this evening
It was love at first sight
This Saturday
And every Saturday for the rest of my life
And everyone standing in line
Yeah, looking good and looking for a real good time
So I’ll never have to wonder if
I’ll have someone to share all of this with
And it’s alright, it’s alright, it’s alright, it’s alright, it’s alright
It’s alright
Bright lights and the big city, it belongs to us tonight
Tonight, tonight, alright
Guess I need it, everybody does
Cocktails and conversation, music and making love
And it’s alright, it’s alright, it’s alright, it’s alright, it’s alright
It’s alright
Bright lights and the big city, it belongs to us tonight
Tonight
Bright lights, bright lights, bright lights and the big city, tonight
It belongs to us tonight, tonight
Şarkı sözü çevirisi
Hafta sonu için yaşıyorum
Ama hayır, artık değil
çünkü tanıdık bir his geliyor.
Bu Cuma için ünlü…
Evet, biraz aksiyon arıyorum.
Ve orada bir yerde
Elektriği hissedebilirsin.
Her şey akşam havasında
Ve bu sadece aynı şey olabilir
Ama bazen herkesin adını bildiği bir yere gitmek istiyorsun.
Bu yüzden beklemek ve görmek gerekecek sanırım
Ama bana yeni bir şey olmasına izin vereceğim.
Ve sorun değil, sorun değil, sorun değil, sorun değil, sorun değil
Sorun değil
Parlak ışıklar ve büyük şehir
Bu gece bize ait.
Bu gece…
Şimdi, Cuma serin
Ama Cumartesi gecesi hakkında bir şey var
Ne istediğini söyleyemezsin.
sadece olabilir çünkü biliyorsun
Bu akşam hayattayım.
İlk görüşte aşktı
Bu Cumartesi
Ve hayatımın geri kalanında her Cumartesi
Ve herkes sıraya giriyor
Evet, iyi görünüyor ve gerçekten iyi bir zaman arıyor
Bu yüzden asla merak etmek zorunda kalmayacağım
Tüm bunları paylaşacak birini bulacağım.
Ve sorun değil, sorun değil, sorun değil, sorun değil, sorun değil
Sorun değil
Parlak ışıklar ve büyük şehir, bu gece bize ait
Bu gece, bu gece, Tamam.
Sanırım buna ihtiyacım var, herkes var
Kokteyller ve sohbet, müzik ve sevişme
Ve sorun değil, sorun değil, sorun değil, sorun değil, sorun değil
Sorun değil
Parlak ışıklar ve büyük şehir, bu gece bize ait
Bu gece
Parlak ışıklar, parlak ışıklar, parlak ışıklar ve büyük şehir, bu gece
Bu gece bize ait, bu gece