F.Charm — Nici Macar 1 Milion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, F.Charm adlı sanatçının "Nici Macar 1 Milion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Si viata-i mai usoara pusa pe cantar
Cand nu conteaza cat ai in buzunar
Si daca cerul cade ne-am distrat macar
Despre viata noastra scriem un documentar
Am o viata-n fata fara ghinion
Si-atunci cand n-am in buzunare nici macar un milion
Am o viata-n fata fara ghinion
Si-atunci cand n-am in buzunare nici macar un milion
Nici macar un milion
Nici macar un milion
Se-ntampla sa n-am nici un chior
Dar nu ma-mpiedica sa zbor
La mintea lor nu ma cobor
Ca sunt deasupra banilor
Dar zilele mele nu sunt rele
Fericirea mea nu sta-n lovele
Prin viata eu trec usor
Ca ma ridic si cand cobor
Si viata-i mai usoara pusa pe cantar
Cand nu conteaza cat ai in buzunar
Si daca cerul cade ne-am distrat macar
Despre viata noastra scriem un documentar
Am o viata-n fata fara ghinion
Si-atunci cand n-am in buzunare nici macar un milion
Am o viata-n fata fara ghinion
Si-atunci cand n-am in buzunare nici macar un milion
Nici macar un milion
Nici macar un milion
Si ce daca beau ca sa ma mentin
Trei sticle de vin pe seara?
Si ce daca-mi iau baietii cu mine
Si nu ma duc azi la scoala?
Sunt un avion cu motor
Planez deasupra banilor
Si vara de vara, seara de seara
La bere nu stamp e bara
Ca se face cheta si-aprind o racheta
In Dacie pe bancheta
Prin viata eu trec usor
Ca ma ridic sic and cobor
Si viata-i mai usoara pusa pe cantar
Cand nu conteaza cat ai in buzunar
Si daca cerul cade ne-am distrat macar
Despre viata noastra scriem un documentar
Am o viata-n fata fara ghinion
Si-atunci cand n-am in buzunare nici macar un milion
Am o viata-n fata fara ghinion
Si-atunci cand n-am in buzunare nici macar un million
Nici macar un milion
Nici macar un milion

Şarkı sözü çevirisi

Ve hayat terazilerde daha kolay
Cebinizde ne kadar olduğu önemli değil
Ve eğer gökyüzü düşerse, en azından eğlendik
Hayatımız hakkında bir belgesel yazıyoruz
Önümde kötü şanssız bir hayatım var.
Ve cebimde bir milyon bile olmadığında
Önümde kötü şanssız bir hayatım var.
Ve cebimde bir milyon bile olmadığında
Bir milyon bile değil
Bir milyon bile değil
Körüm yok.
Ama beni uçmaktan alıkoyma.
Onların zihnine inmiyorum.
Paranın üstünde olduğumu
Ama ben her gün kötü değil
Mutluluğum engel olmuyor.
Hayat boyunca kolayca geçiyorum
Ben yukarı ve aşağı olsun
Ve hayat terazilerde daha kolay
Cebinizde ne kadar olduğu önemli değil
Ve eğer gökyüzü düşerse, en azından eğlendik
Hayatımız hakkında bir belgesel yazıyoruz
Önümde kötü şanssız bir hayatım var.
Ve cebimde bir milyon bile olmadığında
Önümde kötü şanssız bir hayatım var.
Ve cebimde bir milyon bile olmadığında
Bir milyon bile değil
Bir milyon bile değil
Kendimi korumak için içersem ne olur?
Bir gecede üç şişe şarap mı?
Peki ya çocuklarımı da yanımda götürürsem?
Bugün okula gitmeyecek miyim?
Motorlu bir uçak yapıyorum.
Parayı gidip geliyorum
Ve yaz yaz, akşam akşam
Bira damga değil bar
Bir cheta yaparlar ve bir roket yakarlar
Koltukta Dacie içinde
Hayat boyunca kolayca geçiyorum
# Kalkıyorum ve iniyorum #
Ve hayat terazilerde daha kolay
Cebinizde ne kadar olduğu önemli değil
Ve eğer gökyüzü düşerse, en azından eğlendik
Hayatımız hakkında bir belgesel yazıyoruz
Önümde kötü şanssız bir hayatım var.
Ve cebimde bir milyon bile olmadığında
Önümde kötü şanssız bir hayatım var.
Ve cebimde bir milyon bile olmadığında
Bir milyon bile değil
Bir milyon bile değil