Fear Before — Bad Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fear Before adlı sanatçının "Bad Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On the bad days
we remember all of the wrong fears
all the open ears
we think we live forever
and then we find out we’re dead
all that you gave is now gone
turns out it’s not worth keeping
i can’t do this anymore
some people aren’t worth your time
what’s on your mind baby Mary
Barely remember your name
don’t bother sorting our heart
and getting me out of?
i never say what i mean
at least i mean what i say
Don’t you know happiness is a (?) in the lead
all i ever wanted was to love the one that came before you
all i ever wanted was to love the one that got away
I’d take it up but i’m not even trying
i cannot tell you how long I’ve been lying
we think we live forever
and then we find out one day
all that you gave is now gone
what was that anyway
on the bad days
we remember all of the wrong fears
all the open ears
We wish our lives were different
but they wouldn’t be our lives
i keep my eye on the prize
and the pen to the paper
always, always
no one understands you
no one understands
Şarkı sözü çevirisi
Kötü günlerde
tüm yanlış korkuları hatırlıyoruz
tüm açık kulaklar
sonsuza kadar yaşadığımızı düşünüyoruz.
ve sonra öldüğümüzü öğreniriz.
verdiğin her şey artık yok.
görünüşe göre tutmaya değmez.
bunu daha fazla yapamam
bazı insanlar zaman ayırmaya değmez
aklında ne var bebeğim Mary
Adını zar zor hatırla
kalbimizi ayırmaya zahmet etme.
Peki beni buradan çıkaracak mısın?
ne demek istediğimi asla söylemiyorum.
diyorum ki en azından ne demek istediğim
Mutluluğun bir şey olduğunu bilmiyor musun?) başrolde
tek istediğim senden önce gelenleri sevmekti.
tek istediğim, kaçan kişiyi sevmekti.
Onu alırdım ama denemiyorum bile.
ne zamandır yalan söylediğimi anlatamam.
sonsuza kadar yaşadığımızı düşünüyoruz.
ve sonra bir gün öğreneceğiz
verdiğin her şey artık yok.
o neydi neyse
kötü günlerde
tüm yanlış korkuları hatırlıyoruz
tüm açık kulaklar
Keşke hayatlarımız farklı olsaydı.
ama onlar bizim hayatımız olmayacak.
gözümü ödülün üzerinde tutuyorum.
ve kağıt kalem
her zaman, her zaman
hiç kimse seni anlamıyor
kimse anlayamaz