Fear Cult — People Like Me Die Young şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fear Cult adlı sanatçının "People Like Me Die Young" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m in too deep, I’ve gone too far
I’ve lost all innocence and shame
I’ve attitude to be a star
I’m destined toward greater fame
I’ve got the look they say you need
I’ve got drive and inherent greed
And soon the world will know my name
I’m winning at this loosing game
I’m the latest fashion
Your deepest passion
Upon your wall I’m hung
But like fashion trends
When the passion ends
People like me die young
People like me die young
I’m in the lap of Luxury
The cover of the magazine
I’m who the world longs to be
I’m huge upon the silver screen
I’m well aware and yes I know
That once I reach the top of this
There’s only one place left to go
And money won’t buy happiness
I’m the latest fashion
Your deepest passion
Upon your wall I’m hung
But like fashion trends
When the passion ends
People like me die young
People like me die young
I’m the latest fashion
Your deepest passion
Upon your wall I’m hung
But like fashion trends
When the passion ends
People like me die young
People like me die young
(repeat 2 more times)
Şarkı sözü çevirisi
Çok derine indim, çok ileri gittim.
Tüm masumiyetimi ve utancımı kaybettim
Bir yıldız olmak için tavrım var
Daha büyük bir şöhretin kaderim
İhtiyacın olduğunu söyledikleri bakışa sahibim.
Sürücü ve doğuştan gelen açgözlülüğüm var.
Ve yakında dünya adımı öğrenecek
Bu kaybetme maçında kazanıyorum.
Son moda ediyorum
En derin tutkun
Duvarına asıldım.
Ama moda trendleri gibi
Tutku sona erdiğinde
Benim gibi insanlar genç ölürler.
Benim gibi insanlar genç ölürler.
Lüksün kucağındayım.
Derginin kapağı
Ben dünyanın olmak istediği kişiyim.
Gümüş ekranda çok büyüğüm
Farkındayım ve evet biliyorum.
Bunun zirvesine ulaştığımda
Tek bir yer var bitmesine
Ve para mutluluğu satın almayacak
Son moda ediyorum
En derin tutkun
Duvarına asıldım.
Ama moda trendleri gibi
Tutku sona erdiğinde
Benim gibi insanlar genç ölürler.
Benim gibi insanlar genç ölürler.
Son moda ediyorum
En derin tutkun
Duvarına asıldım.
Ama moda trendleri gibi
Tutku sona erdiğinde
Benim gibi insanlar genç ölürler.
Benim gibi insanlar genç ölürler.
(2 kez daha tekrarlayın)