Fear Factory — Slave Labor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fear Factory adlı sanatçının "Slave Labor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My chains are paper thin, and they’re welded with ink
Sealed inside a legal trap, so tight blood don’t leave
A contract with a devil, for a life of disdain
See me in the limelight, an indentured slave
I blame myself.
God! Help me pour this gas on me!
I need to drown in flames to be free!
Help me pour this gas on me! (x4)
Choke another product for the mass to consume
The flocks of mindless sheep that have been corporately groomed
Ignorance through apathy like drones in the hive
A slave on the prayer wheel in conformed disguise
I blame myself
God! Help me pour this gas on me!
I need to drown in flames to be free!
Help me pour this gas on me!
I sold my soul, I sold my soul… (x11)
God! Help me pour this gas on me!
I need to drown in flames to be free!
Help me pour this gas on me! (x4)
Şarkı sözü çevirisi
Zincirlerim kağıt gibi ince ve mürekkeple kaynaklanmış.
Yasal bir tuzağın içinde mühürlendi, bu yüzden sıkı kan bırakmıyor
Bir şeytanla bir sözleşme, küçümseme hayatı için
Beni spot ışığında gör, sözleşmeli bir köle
Kendimi suçluyorum.
Tanrım! Bu gazı üzerime dökmeme yardım et!
Özgür olmak için alevler içinde boğulmalıyım!
Bu gazı üzerime dökmeme yardım et! (x4)
Kütlenin tüketilmesi için başka bir ürünü boğun
Kurumsal olarak bakımlı olan akılsız koyun sürüleri
Kovandaki dronlar gibi ilgisizlik yoluyla cehalet
Uygun kılıkta dua tekerleği üzerinde bir köle
Kendimi suçluyorum
Tanrım! Bu gazı üzerime dökmeme yardım et!
Özgür olmak için alevler içinde boğulmalıyım!
Bu gazı üzerime dökmeme yardım et!
Ruhumu sattım, ruhumu sattım ...(x11)
Tanrım! Bu gazı üzerime dökmeme yardım et!
Özgür olmak için alevler içinde boğulmalıyım!
Bu gazı üzerime dökmeme yardım et! (x4)