Feargal Sharkey — You Little Thief şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Feargal Sharkey adlı sanatçının "You Little Thief" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You little thief
You let me love you
You saw me stumbling
You watched me fall
You left me broken
Shattered and bleeding
But there’s no hard feelings
There no feelings at all
You little thief
You little savage
You little beauty
You little whore
You’ve taken everything
I had to believe in Now there’s nothing
To believe in at all
So tell me how does it feel
To make a grown man wanna die
Does it make you uneasy
Does it every cross your mind
You little dream
You little nightmare
You little nothing
You little girl
You left me broken …
There’s no hard feelings.
Cos when I needed you
You watched me fall
Şarkı sözü çevirisi
Seni küçük hırsız.
Seni sevmeme izin verdin.
Tökezlediğimi gördün.
Düşmemi izledin.
Beni kırık bıraktın.
Paramparça ve kanama
Ama gücenmek yok.
Hiç duygu yok
Seni küçük hırsız.
Seni küçük vahşi
Seni küçük güzellik
Seni küçük fahişe
Her şeyi aldın
Artık hiçbir şey olmadığına inanmak zorundaydım.
Hiç inanmak için
Nasıl bir duygu söyle
Yetişkin bir adamın ölmek istemesini sağlamak için
Yok huzursuz musun
Her zaman aklınızı mı geçiyor
Seni küçük rüya
Seni küçük kabus.
Seni küçük hiçbir şey
Küçük kız
Beni kırık bıraktın. …
Darılma falan yok.
Çünkü sana ihtiyacım olduğunda
Düşmemi izledin.