Fearless Motivation — Hard Work (Motivational Speech) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fearless Motivation adlı sanatçının "Hard Work (Motivational Speech)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When it comes to success,
there is rarely ever a time when luck comes into play.
Hard work however, always comes into play.
Hard work does not offer a guarantee of success,
but without it there is a guarantee.
The guarantee of failure.
The harder I work, the luckier I get.
The harder I work, the richer I get.
The harder I work, the greater my success.
Good things don’t come to those that wait.
Good things come to those that work their butts off.
Great things come to those
that will do whatever it takes.
Great things come to those
that do the work when noone is watching.
The discipline to work hard,
not when the cameras are on,
not when the haters are watching
but when there is noone watching,
noone is caring.
When the lights are off.
How hard do you work when the lights are off?
How often do you put in work when noone is watching?
It’s in rising early.
It’s in the double and the triple sessions.
That extra mile.
That extra hour.
It’s in those little moments,
that the greats are seperated from the average.
Champions and successful humans care not
if anyone is watching at any moment.
They care for results from the efforts.
To be continued…
Şarkı sözü çevirisi
Başarı söz konusu olduğunda,
şansın devreye girdiği nadiren bir zaman vardır.
Ancak, zor iş her zaman devreye girer.
Sıkı çalışma başarı garantisi vermez,
ama onsuz bir garanti var.
Başarısızlık garantisi.
Zor iş ben daha şanslı oluyorum.
Çalıştığım daha zengin olsun.
Daha çok çalışmak, daha büyük başarı benim.
Bekleyenlere iyi şeyler gelmez.
Kıçlarını çalışanlara iyi şeyler gelir.
Onlara harika şeyler geliyor
bu ne gerekiyorsa yapar.
Onlara harika şeyler geliyor
kimse izlemediğinde bu işi yapar.
Çok çalışmak için disiplin,
kameralar açıkken değil,
nefret edenler izlerken değil
ama kimse izlemediğinde,
kimse sevecendir.
Işıklar söndüğünde.
Işıklar kapalıyken ne kadar çalışıyorsun?
Kimse izlemediğinde ne sıklıkla işe girersiniz?
Erken yükselen içinde.
Çift ve üçlü seanslarda.
Bu ekstra mil.
Fazladan bir saat.
O küçük anlarda,
büyüklerin ortalamadan ayrıldığını.
Şampiyonlar ve başarılı insanlar umursamıyor
eğer birisi her an izliyorsa.
Çabaların sonuçlarını önemsiyorlar.
Devam edecek…