Fearless Motivation — More Than a Game (Sports Motivational Speech) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fearless Motivation adlı sanatçının "More Than a Game (Sports Motivational Speech)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s more than just a game.
It’s everything.
What is your WHY
WHY do you play this game.
WHY do you love this game.
WHY will you FIGHT and DIE for this game???
Is it for the championship.!?
Is it for your team mates.!?
Is it for your coaches?!
Is it for those fans.!?
Who back you DAY after DAY!
You are prepared for this game
You know what the other team is doing
You know the game plan
We’ve put the HARD WORK in all year
NOW IT’S TIME TO GRIND!
NOW IT’S TIME TO SHINE!
When you’re walking down that tunnel
If you’re not going out there to win,
Don’t go out there!
You’ve been waiting your entire life for this moment.
And now that it’s here
Let’s show the world WE ARE PREPARED
WE ARE PREPARED FOR WAR
WE ARE PREPARED FOR BATTLE
WE ARE PREPARED FOR OUR OPPONENT ON THE OTHER SIDE OF THE FIELD
IT DOESN’T MATTER WHO WE FACE
We will fight
We will grind
We will dominate
AND We will WIN!!!
We will WIN this championship.
You’ve been WORKING… You’ve been WORKING… and You’ve been WORKING
To defeat them
To destroy them
So don’t show any weakness
DON’T SHOW ANY PAIN
DON’T EVEN FEEL ANY PAIN
Now it’s time to let them know
We will be victors!
No one will get in the way of this victory
Brothers together
I FIGHT for you.
You FIGHT for me.
Together we FIGHT to WIN!
I’m looking for someone that will dare try to stop me No one can stop me No one can stop my team
No team will stop us If we STAND together
All the hard work we put in WILL SHOW on the field
The field of battle.
Let’s go win this championship!
Şarkı sözü çevirisi
Bu sadece bir oyundan daha fazlası.
Her şey.
Senin nedenin nedir
Neden bu oyunu oynuyorsun?
Neden bu oyunu seviyorsun?
Neden bu oyun için savaşacak ve öleceksin???
Şampiyonluk için mi?!?
Takım arkadaşların için mi?!?
Antrenörlerin için mi?!
Bu hayranlar için mi?!?
Her gün seni kim destekliyor?
Bu oyun için hazırsınız
Diğer takımın ne yaptığını biliyorsun.
Oyunun planını biliyorsun.
Tüm yıl boyunca çok çalıştık
ŞİMDİ ÖĞÜTME ZAMANI!
ŞİMDİ PARLAMANIN ZAMANI GELDİ!
O tünelden aşağı yürürken
Eğer kazanmak için oraya gitmiyorsan,
Oraya gitme!
Hayatın boyunca bu anı bekledin.
Ve şimdi o
Tüm dünyaya hazır olduğumuzu gösterelim.
SAVAŞ İÇİN HAZIRIZ
SAVAŞ İÇİN HAZIRIZ
SAHANIN DİĞER TARAFINDA RAKİBİMİZ İÇİN HAZIRIZ
KİMİNLE KARŞILAŞTIĞIMIZ ÖNEMLİ DEĞİL.
Savaşacağız
Öğüteceğiz
Hakim olacağız
Ve biz kazanacağız!!!
Bu şampiyonluğu kazanacağız.
ÇALIŞIYORDUN ... Çalışıyordun ... ve Çalışıyordun.
Onları yenmek için
Onları yok etmek için
Bu yüzden herhangi bir zayıflık gösterme
HİÇ ACI GÖSTERME
ACI BİLE HİSSETME.
Şimdi onlara haber vermenin zamanı geldi
Biz galip olacağız!
Hiç kimse bu zaferin yoluna çıkmayacak
Kardeşler birlikte
Senin için savaşıyorum.
Benim için SAVAŞIYORSUN.
Birlikte kazanmak için savaşıyoruz!
Beni durdurmaya cesaret edecek birini arıyorum kimse beni durduramaz kimse takımımı durduramaz
Birlikte DURURSAK hiçbir takım bizi durduramaz.
Yaptığımız tüm zor işler sahada gösterilecek
Savaş alanında.
Hadi bu şampiyonluğu kazanalım!