Federico Vega — Cielo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Federico Vega adlı sanatçının "Cielo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cielo, este mundo va a estallar
cielo, dime quién nos va a salvar
si no te vuelvo a buscar,
es para no verte más.
Cielo, no aprendí a perdonar
dicen que el tiempo pasa y las heridas
se vuelven a cerrar
pero en este mundo solo existe
un cielo para volar.
Eres el cielo, el que busco al despertar
Pienso, que sin tí ya no es igual
Si esta es una herida más
ya no sé si sanará
cielo, dime si regresará.
Sé que este sentimiento que llevo dentro
no es fácil de olvidar
eres el viento que no tengo
para poder volar
eres mi cielo, mi único cielo.
Cielo, cielo, sé que pasa el tiempo
Y la extraño más
Cielo, cielo, yo sé que sin ella
No puedo estar más.
Rock it to the east
Rock it to the west
Rock it to the north
Rock it to the south
'Cause everyone take us by inside up we’ve got to let it I, take it up take it up and let ya know
without a feel, one evolution, one thinking, common!
Cielo, este mundo va a estallar
Cielo, dime quién nos va a salvar
Cielo, el que busco al despertar
Cielo, no he aprendido a perdonar.
Si esta es una herida más
No sé si sanará
Cielo, no la supe valorar
Eres el cielo que
busco al despertar
si tú no estás ya no es igual
Eres el cielo que
comprenderá
en mi vida ya no hay nada.
Eres el cielo que
busco al despertar
si tú no estás ya no es igual
Eres el cielo que
comprenderá
en mi vida ya no hay nada.
Eres el cielo que
busco al despertar
si tú no estás ya no es igual
Eres el cielo que
comprenderá
en mi vida ya no hay nada.
Şarkı sözü çevirisi
Tatlım, bu dünya patlamak üzere.
tatlım, bizi kimin kurtaracağını söyle.
senin için tekrar bak etmezsem ,
seni bir daha görmemek için.
Tatlım, affetmeyi öğrenmedim.
zamanın geçtiğini ve yaraladığını söylüyorlar
tekrar kapatıyorlar
ama bu dünyada sadece
gökyüzünde uçmak.
Uyandığımda aradığım cennetsin.
Bence sensiz artık eskisi gibi değil.
Eğer bu bir yara daha ise
Artık iyileşir mi bilmiyorum.
eğer geri dönerse, tatlım, söyle bana.
Bu duyguyu bilirim taşımak içinde ben
unutmak kolay değil
sen benim sahip olmadığım rüzgarsın.
uçabilmek için
sen benim cennetimsin, tek cennetimsin.
Tatlım, tatlım, zamanın geçtiğini biliyorum.
Ve onu daha çok özlüyorum
Tatlım, tatlım, onsuz biliyorum.
Artık burada kalamam.
Doğuya doğru sallayın
Batıya doğru sallayın
Kuzeye doğru sallayın
Güneye doğru sallayın
Çünkü herkes bizi içeri alır. buna izin vermeliyiz.
bir his olmadan, bir evrim, bir düşünce, ortak!
Tatlım, bu dünya patlamak üzere.
Tatlım, bizi kimin kurtaracağını söyle.
Tatlım, uyandığımda aradığım kişi.
Tatlım, affetmeyi öğrenmedim.
Eğer bu bir yara daha ise
İyileşir mi bilmiyorum.
Tatlım, bunu takdir edemedim.
Sen cennetsin.
Uyanmak için arıyorum
eğer değilsen, aynı şey değil.
Sen cennetsin.
anlamak
hayatımda hiçbir şey kalmadı.
Sen cennetsin.
Uyanmak için arıyorum
eğer değilsen, aynı şey değil.
Sen cennetsin.
anlamak
hayatımda hiçbir şey kalmadı.
Sen cennetsin.
Uyanmak için arıyorum
eğer değilsen, aynı şey değil.
Sen cennetsin.
anlamak
hayatımda hiçbir şey kalmadı.