Fedez — Unica al mondo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fedez adlı sanatçının "Unica al mondo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E' un’altra notte in ansia in cui non riesco a dormire
E cosi com'è iniziata doveva finire
Una discesa troppo lunga per non trovare una salita
Un sogno troppo bello per durare una vita
Da quando non ho più i tuoi occhi non mi bastano le stelle
E anche con 200 troie non mi basteranno quelle
Forse troppo vecchi per non pensare più alla morte
Ma ancora troppo giovani per un rapporto così forte
Non è la prima strofa che ti scrivo
Ma forse è la prima che faccio veramente con il cuore
E se ti guardo in faccia, ti dico solo amore
Perché mi riesce difficile spiegartelo a parole
E con l’ultimo bacio dato
Ho capito l’importanza di ciò che prima davo per scontato
Presi dai nostri lavori e dalle circostanze
Questa non è per dirti addio, è solo per dirti grazie.
Questa è per te che mi hai capito, sostenuto, sopportato
Lo ripeto all’infinito (sei unica al mondo)
Con cui mi sono aperto, con te gioco allo scoperto
Lo ripeto all’infinito (sei unica al mondo)
Per te che mi hai abbracciato quando ne avevo bisogno
Non sembra ma ti ho amata più di ogni altra cosa al mondo
Se non te l’ho mai detto è perchè me ne vergogno
Non so se l’hai capito (sei unica al mondo)
(Sei unica al mondo)
(Sei unica al mondo)
(Sei unica al mondo)
(Sei unica al mondo)
Şarkı sözü çevirisi
Uyuyamadığım başka bir endişeli gece.
Ve böylece başladı, sona ermek zorunda kaldı
Bir tırmanış bulmak için çok uzun bir iniş
Bir ömür boyu sürecek kadar iyi bir rüya
Artık gözlerine sahip olmadığım için yıldızlar benim için yeterli değil
Ve 200 fahişeyle bile yeterli olmayacağım
Belki de ölüm hakkında daha fazla düşünmek için çok yaşlı
Ama yine de böyle güçlü bir ilişki için çok genç
Bu sana yazdığım ilk ayet değil.
Ama belki de bu gerçekten kalbimle yaptığım ilk şey
Ve eğer yüzüne bakarsam, sadece aşk derim
Bunu kelimelerle açıklamak neden bu kadar zor
Ve verilen son Öpücükle
Daha önce kabul ettiğim şeyin önemini anlıyorum.
Çalışmalarımızdan ve koşullarımızdan alınmıştır
Bu veda etmek için değil, sadece teşekkür etmek için.
Beni anladı, destek veren bu senin için katlandı
Bunu tekrar tekrar tekrar ediyorum (bu dünyada benzersizsiniz)
Açtığım şeyle, seninle açıkta oynuyorum
Bunu tekrar tekrar tekrar ediyorum (bu dünyada benzersizsiniz)
İhtiyacım olduğunda bana sarılan senin için.
Öyle görünmüyor ama seni dünyadaki her şeyden daha çok sevdim.
Sana hiç söylemediysem utandığım içindir.
Anlayıp anlamadığınızı bilmiyorum (bu dünyada benzersizsiniz)
(Dünyada eşsizsin)
(Dünyada eşsizsin)
(Dünyada eşsizsin)
(Dünyada eşsizsin)