Федя Карманов — Катала şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Федя Карманов adlı sanatçının "Катала" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Давай браслетами махнемся, мусорок,
Мой — золотой, а твой стальной и ржавый.
Возьми еще сто долларей на пузырек,
Наслужишься и выпьешь за державу.
У вас все «хаты» переполнены в СИЗО,
Еще катал вам только не хватало.
Да и тебе-то, посуди, какой резон
Тащить меня туда, когда дают на сало!
В масть попасть катале — дело плевое,
Да вот бы знать, когда линять пора!
Только откатаешь «на ура»,
С пушками встречают мусора.
Только откатаешь «на ура»,
С пушками встречают мусора.
Пожалуй, стоит загаситься до поры.
Взболтать в притонах грязь, купить дешевых девок.
Хотя там днюют и ночуют «шептуны»,
И уж никак не обойтись без переделок.
Где-то «малявка» с телефончиком была,
Скажу ей — Пасха нынче, можно целоваться! -
Бесцеремонно номерочек свой дала,
Пойду с презентами к веселой отсыпаться.
В масть попасть катале — дело плевое,
Да вот бы знать, когда линять пора!
Только откатаешь «на ура»,
С пушками встречают мусора.
Только откатаешь «на ура»,
С пушками встречают мусора.
Полупустых сегодня много кабаков,
Не шумных и с весьма приличной кухней,
Высоких нам с тобой не надо потолков,
Свечу зажжем, когда весь зал потухнет.
Давай станцуем под мелодию вдвоем,
Мне быстрый танец заволнует душу.
А мы еще себе шампанского нальем.
«И принесите-ка, сеньор, ведерко пуншу!»
В масть попасть катале — дело плевое,
Да вот бы знать, когда линять пора!
Только откатаешь «на ура»,
С пушками встречают мусора.
Только откатаешь «на ура»,
С пушками встречают мусора.
Всех козырей клади рубашками наверх,
Официант, тащи быстрей еще мне водки,
Вставай, кому сказал, а то порву здесь всех,
А ты вали, коза, купи себе колготки!
Давай браслетами махнемся, мусорок,
Мой — золотой, а твой стальной и ржавый.
Возьми еще сто долларей на пузырек,
Наслужишься и выпьешь за державу.
В масть попасть катале — дело плевое,
Да вот бы знать, когда линять пора!
Только откатаешь «на ура»,
С пушками встречают мусора.
Только откатаешь «на ура»,
С пушками встречают мусора.
Şarkı sözü çevirisi
Hadi bilezikler değişmek, мусорок,
Benimki altın, seninki çelik ve paslı.
Al başka bir yüz долларей üzerinde kabarcık,
Sen de hizmet edeceksin ve güç için içeceksin.
Tüm» kulübe " SİZO içinde kalabalık var,
Daha fazla haddeleme sadece yeterli değildi.
Evet, ve sana, yargıç, ne bir sebep
Domuz yağı verildiğinde beni oraya sürüklemek!
Catale almak için takım elbise-önemsiz bir şey,
Ne zaman döküleceğini bilmek istiyorum!
Sadece geri almak " alkış»,
Silahlarla çöp karşılamak.
Sadece geri almak " alkış»,
Silahlarla çöp karşılamak.
Belki de, değer загаситься gözenekleri.
Ucuz kızlar almak için çamurları sallayın.
Orada gün ve gece olmasına rağmen " fısıltılar»,
Ve hiçbir şekilde değişiklik yapmadan yapamaz.
Telefon ile bir yerde «malyavka " oldu,
Paskalya bugün, öpebilirsin! -
Belirsiz bir şekilde kendi numarasını verdi,
Eğlenceli bir uykuya dalmak için hediyelerle gideceğim.
Catale almak için takım elbise-önemsiz bir şey,
Ne zaman döküleceğini bilmek istiyorum!
Sadece geri almak " alkış»,
Silahlarla çöp karşılamak.
Sadece geri almak " alkış»,
Silahlarla çöp karşılamak.
Bugün yarım boş birçok kabak,
Gürültülü ve çok iyi bir mutfak ile değil,
Uzun boylu tavanlara ihtiyacımız yok.,
Tüm oda söndüğünde mum yakacağız.
Haydi dans edelim altında bir melodi birlikte,
Hızlı bir dans ruhumu dolduracak.
Biraz daha şampanya içeceğiz.
"Ve bir kova yumruk getirin, bayım!»
Catale almak için takım elbise-önemsiz bir şey,
Ne zaman döküleceğini bilmek istiyorum!
Sadece geri almak " alkış»,
Silahlarla çöp karşılamak.
Sadece geri almak " alkış»,
Silahlarla çöp karşılamak.
Bütün kozları üst kata koy.,
Garson, bana biraz daha votka getir.,
Ayağa kalk dedim, yoksa herkesi yırtacağım.,
Sen git, keçi, kendine külotlu çorap al!
Hadi bilezikler değişmek, мусорок,
Benimki altın, seninki çelik ve paslı.
Al başka bir yüz долларей üzerinde kabarcık,
Sen de hizmet edeceksin ve güç için içeceksin.
Catale almak için takım elbise-önemsiz bir şey,
Ne zaman döküleceğini bilmek istiyorum!
Sadece geri almak " alkış»,
Silahlarla çöp karşılamak.
Sadece geri almak " alkış»,
Silahlarla çöp karşılamak.