Фёдор Чистяков — Тёмная ночь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Фёдор Чистяков adlı sanatçının "Тёмная ночь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Тёмная ночь,
Только пули свистят по степи,
Только ветер гудит в проводах,
В небе звёзды мерцают.
Тёмная ночь,
Ты, любимая, знаю не спишь
И у детской кроватки тайком
Ты слезу утираешь.
Как я люблю
Глубину твоих ласковых глаз,
Как я хочу
К ним прижаться сейчас губами.
Тёмная ночь
Разделяет любимая нас
И холодная голая степь
Пролегла между нами.
Тёмная ночь наступает стеной
тёмная ночь надвигается тьмой
Тёмная ночь холодной зимой
Хочет пролечь между мной и тобой
Тёмная ночь хочет нас поглотить
Тёмная ночь хочет разъединить
Тёмная, тёмная, тёмная, тёмная ночь.
Тёмная ночь,
Только пули свистят по степи
И холодная голая степь…
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık gece,
Sadece mermiler bozkırda ıslık çalıyor,
Sadece rüzgar tellerde uğultu,
Gökyüzünde yıldızlar parıldıyor.
Karanlık gece,
Sen, aşkım, uyanık olduğunu biliyorum
Ve bebek karyolası gizlice
Sen gözyaşı утираешь.
Nasıl seviyorum
Sevginin gözlerinin derinliği,
Nasıl istiyorum
Şimdi dudaklarıyla kucaklaşıyorlar.
Karanlık gece
Paylaşıyor favori bize
Ve soğuk çıplak step
Geçti aramızda.
Karanlık gece bir duvarla geliyor
karanlık gece karanlığa yaklaşıyor
Soğuk kış karanlık gece
Seninle benim aramda yatmak istiyor.
Karanlık gece bizi yutmak istiyor
Karanlık gece kesmek istiyor
Karanlık, karanlık, karanlık, karanlık gece.
Karanlık gece,
Sadece mermiler bozkırda ıslık çalıyor
Ve soğuk çıplak step…