Feed Her to the Sharks — Memory of You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Feed Her to the Sharks adlı sanatçının "Memory of You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Destined for tragedy
You wore a scar I could not see
This thorn between us rose a storm inside me Buried within your heart
Lies the burning emptiness of your lost love
Why must you rain tears on me?
I don’t care if I ever breathe again
Just confess tell me, tell me you’re in love with him
I don’t care if I ever breathe again
I thought you loved me more than this
Yes, every time I close my eyes
There’s a memory of you
Every time I close my eyes
I see you running away with him
You cut yourself away and bled me dry
This was not a dream
Nightmares did become reality
And I was left here waiting with a frozen heart, frozen heart
And I was left here with a frozen heart, frozen heart
With a thought of vengeance running through my head
It was destined from the start
I will bring you down
I will bring you down
I will bring you down
Destined for tragedy
Hate consumes me I don’t care if I ever breathe again
Just confess tell me, tell me you’re in love with him
I don’t care if I ever breathe again
I thought you loved me more than this
Yes, every time I close my eyes
There’s a memory of you
Everything I loved is lost
But the memory lives on Why did you cut yourself from me?
And run far away from here?
I don’t care if I ever breathe again
I thought you loved me more than this
Yes, every time I close my eyes
There’s a memory of you
Everything I loved is lost
But the memory lives on Why did you cut yourself from me?
And run far away from here?
From here?
From here?
From here?
From here?
From here?
From here?
From here?
From here?
Şarkı sözü çevirisi
Trajedi için mukadder
Göremediğim bir yara izi vardı.
Aramızdaki bu diken yükseldi içimdeki fırtına kalbine gömüldü
Kayıp aşkının yanan boşluğu yatıyor
Neden bana gözyaşı dökmek zorundasın?
Bir daha nefes alsam da umurumda değil.
Sadece itiraf et, söyle bana, ona aşık olduğunu söyle
Bir daha nefes alsam da umurumda değil.
Beni bundan daha çok sevdiğini sanıyordum.
Evet, gözlerimi her kapattığımda
Senin bir anın var.
Gözlerimi her kapattığımda
Onunla kaçtığını görüyorum.
Kendini kestin ve kanımı kuruttun.
Bu bir rüya değildi
Kabuslar gerçek oldu
Ve burada donmuş bir kalple, donmuş bir kalple bekledim.
Ve burada donmuş bir kalple, donmuş bir kalple kaldım
Kafamın içinden geçen bir intikam düşüncesiyle
Bu başlangıçtan itibaren mukadder oldu
Seni aşağı indireceğim.
Seni aşağı indireceğim.
Seni aşağı indireceğim.
Trajedi için mukadder
Nefret beni tüketir bir daha nefes alsam da umurumda değil
Sadece itiraf et, söyle bana, ona aşık olduğunu söyle
Bir daha nefes alsam da umurumda değil.
Beni bundan daha çok sevdiğini sanıyordum.
Evet, gözlerimi her kapattığımda
Senin bir anın var.
Sevdiğim her şey kayboldu.
Ama hafızam hala devam ediyor, neden benden ayrıldın?
Ve buradan uzaklaşmak mı?
Bir daha nefes alsam da umurumda değil.
Beni bundan daha çok sevdiğini sanıyordum.
Evet, gözlerimi her kapattığımda
Senin bir anın var.
Sevdiğim her şey kayboldu.
Ama hafızam hala devam ediyor, neden benden ayrıldın?
Ve buradan uzaklaşmak mı?
Buradan?
Buradan?
Buradan?
Buradan?
Buradan?
Buradan?
Buradan?
Buradan?